This book is capable of influencing individuals to become who they wish to be and not what others expect of them. We all have a collective struggle, when we are reading literature. The author should be commended for his ability to write such a beautiful piece of literature during such hard times. Rudolf Anaya was able to capture the full essence of a moral identity crisis and help the readers better understand their own meaning in life. A weakness in the book is that there is not a glossary to translate the slang Spanish words, and overall Spanish words for the non-Spanish speakers. I believe it is important that readers could refer to the same book to be able to find out what a specific word means. Instead readers are left with the task of going to look for an external source to define specific words. We have “Jesus, María y José” for example, that is a slang expression for a moment of
This book is capable of influencing individuals to become who they wish to be and not what others expect of them. We all have a collective struggle, when we are reading literature. The author should be commended for his ability to write such a beautiful piece of literature during such hard times. Rudolf Anaya was able to capture the full essence of a moral identity crisis and help the readers better understand their own meaning in life. A weakness in the book is that there is not a glossary to translate the slang Spanish words, and overall Spanish words for the non-Spanish speakers. I believe it is important that readers could refer to the same book to be able to find out what a specific word means. Instead readers are left with the task of going to look for an external source to define specific words. We have “Jesus, María y José” for example, that is a slang expression for a moment of