The Forum is disturbingly empty: just a few players sit quietly cocooned away in a dressing room; twenty-five or thirty staff work in distant upstairs offices; throughout the rest of its vast insides a few dozen men are busy washing, painting, fixing, tidying things up. There is one other person. Entering the corridor to the dressing room, I hear muffed, reverberating sounds from the ice, and before I can see who it is, I know it's Lafleur. Like a kid on a backyard rink, he skates by himself many minutes before anyone joins him, shooting pucks easily off the boards, watching them rebound, moving skates and gloved hands wherever his inventive instincts direct them to go. Here, far from the expedience of a game, away from defenders and linemates who shackle him to their banal predictability, alone with his virtuoso skills, it is his time to create.
The Italians have a phrase, inventa fapartita. Translated, it means to "invent the game." A phrase often used by soccer coaches and journalists, it is now, more often than not, used as a lament. For in watching modern players with polished but plastic skills, they wonder at the passing of soccer genius – Pele, Christiano Ronaldo, Messi – players whose minds and bodies in not so rare moments created something unfound in coaching manuals, a new and continuously changing game for others to aspire to.
It is a loss they explain many ways. In the name of team play, there is no time or place for individual virtuosity, they say; it is a game now taken over by coaches, by technocrats and autocrats who empty players minds to control their bodies, reprogramming them with X's and O's, driving them to greater efficiency and work rate, to move systems faster, to move games faster, until achieving mindless pace. Others fix blame more on the other side: on smothering defences played with the same technical sophistication, efficiency, and work rate, but in the nature of defence, easier to play. Still