Early criticism of female characters in Shakespeare's drama focused on the positive attributes the dramatist bestows on them and often claimed that Shakespeare realistically captured the "essence" of femininity. Helen Zimmern, in the preface to the English translation of Louis Lewes's study The Women of Shakespeare, argued in 1895 that "of Shakespeare's dramatis personae, his women are perhaps the most attractive, and also, in a sense, his most original creations, so different are they, as a whole, from the ideals of the feminine type prevalent in the literature of his day."[1] Lewes himself strikes a similar tone of praise in his conclusion: "The poet's magic wand has laid open the depths of woman's nature, wherein, beside lovely and exquisite emotion, terrible passions play their dangerous and fatal part."[2]
This early period of women in Shakespeare, which ends in the beginning of the twentieth century, is characterized by a very conventional tone and treatment and the confirmation of female submission. The editors of a 1983 collection called The Woman's Part, referencing three books by women authors from the 19th century (an authoritative book, Shakespeare's Heroines by Anna Jameson, originally published 1832, and two fictional biographies in novel form of two of Shakespeare's heroines from 1885) conclude that these early critics are "uneasy" when Shakespeare's heroines behave "unwomanly", and that adaptations of their stories "praise girlish sweetness and modesty in a style that today appears effusive." These are, they say, "culturally induced limitations" on the part of the female critics and authors studying and adapting Shakespeare's women.[3]
Modern criticism
Recent critics take a variety of approaches to the topic. For feminist critics influenced by French feminism, the analysis of the female body in Shakespeare's plays has proven fruitful. Carol Chillington Rutter, author of Enter the Body: Women and Representation on