KITAGAWA, Mami 北川茉美
091465
March, 2009 Japanese Whaling and International Law 日本の捕鯨と国際関係
付和文抄訳
A Thesis presented to the Faculty of the International Christian University for the Baccalaureate Degree
国際基督教大学教授会提出学士論文
by
KITAGAWA, Mami 北川茉美
091465
March, 2009
Approved by ________________________ Professor SCHOENBAUM, Thomas J.
Thesis Advisor 論文指導審査教授 TABLE OF CONTENTS
Introduction: General feature of the whaling issue・・・・・・・・・・・・・・ 1
Chapter One: Background of Whaling disputes ・・・・・・・・・・・・・・・ 4
1. Science of Whales
2. International Understanding of Whales
3. The History of Whales in the World
4. The History of Whaling in Japan
Chapter Two: Japanese Whaling and International Law・・・・・・・・・・・・ 14
1. International Laws Concerning Whales
2. The International Convention for the Regulation of Whaling
3. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Chapter Three: Japanese Whaling Policy and Three Scenarios of Future Whaling・・・33
1. Japanese Whaling Policy
2. Three Scenarios of Future Whaling
Conclusion・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・43
Chronology of Whaling ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
Annex
Bibliography・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・47 Japanese Abstract・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50 ACKOWLEDGMETS
I wish to thanks those individuals, whose support and encouragement contributed to the fulfillment of this report.
I wish to thank Professor Schoenbaum Tomas for being the advisor of this senior thesis, and gave me comments and opinions.
I wish to thank Professor Komatsu Masayuki for giving me opinions and resources, and introducing me to the Institute of Cetacean Research.
I thank the Institute of Cetacean Research especially Mr. Iino Yasuo for giving me a lot of data and technical opinions.
I thank my friends Courtney, Lilla, Koichi, Maria, Elise for giving me opinions and comments.
INTRODUCTION
General Features of the Whaling Issue Although it is only a minor issue to most people in
Bibliography: Marine Policy 24 (2000):179-191 Catalinac, Amy., and Chan, Gerald Forum 17(2005): 133-163 Iino, Yasuo., and Goodman, Dan Commission,” in The Future of Cetaceans in a Changing World, ed. Burns,William. C.G. and Gillespie, Alexander, 3-32. New York: Transnational Publishers, 2003 Komatsu, Masayuki. The History and Science of Whales. Tokyo: The Japan Times, 2004. Komatsu, Masayuki Marr, Simon. The Precautionary Approach in the Law of the Sea. Netherlands: Kluwer Law International, 2003. McDorman, Ted L. “ Canada and Whaling: An Analysis of Article 65 of the Law of the Sea Convention,” Ocean Development and International Law,29(1998):179-194 Ogino Michiru. Kujirano shitai ha kaku kataru. Tokyo;Koudansha, 2005 Osumi, Seiji Rao, P.K. International Environmental Law and Economics. USA: Blacklwell, 2002. Roman, Joe, Whale. London: Reaktion Books, 2004. Tokyo: Yushindokobunsha, 2005. 34.4. (2007). Watanabe, Hiroyuki Wong, Anny. The roots of Japan 's International Environmental Politics. New York: Garland Publishing, Inc, 2001. Whales and Whaling,The Institute of Cetacean Research, 2006 1991 Chairman 's Report of the Forty-Second Annual Meeting Whaling Commission 41:11-50. 1992 Chairman 's Report of the Forty-Third Annual Meeting Whaling Commission 42:11-50. 1996 Chairman 's Report of the Forty-Seventh Annual Meeting Recommendations for action at the international level. 1972 United Nations Conference on the Human Environment. http://www.unep.org/Documents.multilingual/Default.asp? DocumentID=97&ArticleID=1506&l=en