Besvør opgøverne i A-D
A
Ret fejlene i følgende sætninger, og forklar på dansk dine rettelser. Der er kun 6n fejl i hver sætning. Skriv den korrekte sætning på linjerne nedenunder.
1.
The meeting of the two cultures are very interesting.
2.
His stay in the village has been a joke and a completely waste of time.
Side 3 af 9 sider
3.
When he worked in the city, was he often late for work.
4.
The story is also about how the world has change and become more globalised.
5.
Paul Auster did not wrote The Blindfold,hrs wife did.
Side 4 af 9 sider
6.
He is a well-known thriller writer. who have had a lot of success.
7.
Many people get stucked in the same routine day after day.
Side 5 af 9 sider
B
Sæt de understregede verballed (udsagnsled) i præteritum (datid), og skriv sætningen på linjen nedenunder.
1.
I get up and go to the bathroom for a quick shower.
2.
He writes letters to his mother telling her about life in the big city.
3.
The sun shines down on the huts on the savannah.
4.
We build functional houses for modern families.
5.
My grandfather's clock strikes every hour on the hour.
6.
Their parents teach them to be punctual and polite.
7.
The soldiers at the front fight bravely and weep for their dead comrades.
8.
I hide in the closet when my mother says it is time for bed.
Side 6 af 9 sider
C
Nedenstående uddrag af en skotsk roman består af en dialog mellem patienten Sammy og en øjenlæge. Gør kort rede for karakteristiske talesprogstræko og beskriv stilistiske forskelle mellem patientens og lægens sprog. Underbyg din besvarelse med eksempler fra teksten. Skriv dit svar på dansk. "So ye're no saying I'm blind?" "It isn't for me to say." 'Aye but you're a doctor." o'Yes." "So you can give an opinion." 'Anyone can give an opinion." 'Aye but to do with medical things." "Mister Samuels, I have people waiting to see me." "Christ