During the concert scene Peekay conducted a group of non-white African prisoners to sing for the commandant. Peekay was proven to be smart and determined in this scene because he translated the guards speech to the prisoners incorrectly to encourage the tribes to unite. The Guard told Peekay to translate "…sorriest prisoners in all of Africa!" but Peekay translate it to "Let us be one under the African Sky". The prisoners sang a song about the guards "they run this way, they run that way, they are afraid, they are cowards.." in Zulu. Sergent Boreman cornered Peet and made him tell what the words to the song meant and then beat him to death because he was aggravated about what the prisoners were singing. Peekay got to Peet in time for him to say his last words: "All the tribes as one, thanks to you rainmaker".
A visual technique which made the concert scene memorable was lighting. The dark dim lighting suggested that the conditions of the prison were harsh. An example of this is when Geil Peet is beaten to death by Sergeant Boreman, the lighting was harsh, artificial and spot lighten which made Boreman look evil. The lighting gives the audience clues about the dark emotions experienced by Geil Peet in this scene.
Another technique used in this film is the music during this scene. There were only two types of music, the piano and the background singing of the African prisoners which suggest a lot of things, for example the prisoners singing from different tribes could suggest co-operation and equality between tribes and the singing in Zulu meant that the commandant and Sergeant and guards could not understand what the tribes were singing