During a late night visit from Peter Neilsen, a member of the Resistance and the man Lise was to marry, Annemarie is told more about the war. Her parents and Peter explain that Jewish stores are being closed. The next day, the Rosens must flee. They leave Ellen with the Johansens. During the night, German soldiers come to the apartment demanding that Mr. Johansen disclose the location of his friends. He refuses and they search the apartment. Ellen pretends to be one of the Johansen's daughters, but her dark hair causes the solider to be suspicious. Luckily, Mr. Johansen is able to show them a baby picture of Lise with dark hair, which convinces the soldiers
The next day, Mrs. Johansen takes the three girls to her brother Henrik's home in Gilleleje, Denmark, where Henrik is a fisherman. They spend a peaceful day in the house by the ocean before Henrik announces that their Great-aunt Birte has died. The service is to be held that evening. Annemarie knows that no such aunt exists, and demands the truth. Uncle Henrik explains the importance of not knowing too much