Susan Moller Okin
Copyright (c) 1999 Princeton University Press. This article is now available in an anthology titled IS MULTICULTURALISM BAD FOR WOMEN? edited by Joshua Cohen and Matthew Howard, from Princeton Univerisity Press, 1999. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form by any electronic or mechanical means (including photocopying, recording, or information storage and retrieval) without permission, in writing, from the publisher, except for reading and browsing via the World Wide Web. Users are not permitted to mount this file on any network servers. For COURSE PACK and other PERMISSIONS, send e-mail to Princeton University Press.]
Until the past few decades, minority groups—immigrants as well as indigenous peoples—were typically expected to assimilate into majority cultures. This assimilationist expectation is now often considered oppressive, and many Western countries are seeking to devise new policies that are more responsive to persistent cultural differences. The appropriate policies vary with context: Countries such as England with established churches or state supported religious education find it hard to resist demands to extend state support to minority religious schools; countries such as France with traditions of strictly secular public education struggle over whether the clothing required by minority religions may be worn in the public schools. But one issue recurs across all contexts, though it has gone virtually unnoticed in current debate: What should be done when the claims of minority cultures or religions clash with the norm of gender equality that is at least formally endorsed by liberal states (however much they continue to violate it in their practice)?
In the late 1980s, for example, a sharp public controversy erupted in France about whether Magrbin girls could attend school wearing the traditional Muslim headscarves regarded as proper attire for postpubescent young