Presents from my Aunts in Pakistan by Moniza Alvi depicts an Afghani girl trying to find her cultural identity and explores the issue of being torn between two cultures. This is through the poet’s experience of receiving ethnic clothing from her relatives in Pakistan, her culture and race is mixed making her feel like she does not belong in the community. The traditional clothes are described carefully in order to express their difference from British clothing. Place is used to show how she feels uncomfortable, trying on her presents from Pakistan the glass bangle that “drew blood”. She mentions feeling “alien”, “half-English” and having “no fixed nationality” which are direct statements about the poet’s conflict of identity and how she does not fit in.
Her family try to encourage her to wear the traditional cultural clothes, describing them with lots of visual imagery and colour depicting the clothing as looking strange and almost to colourful for English fashion. “…peacock-blue…glistening like an orange split open, embossed slippers, gold and black”. Even the jewellery that her relatives have sent her hurt and are uncomfortable showing conflict in the two countries, “Candy-striped glass bangles snapped, drew blood”. “Broad and stiff then narrow” depicts that she fills uncomfortable or “stiff” giving the impression that she feels like she doesn’t fit in if she wears the clothes her relatives sent her. The last line of stanza one places the persona as a teenager showing her lack of freedom and maturity.
The metaphor, “alien in the sitting- room” is powerful and shows how she doesn’t belong in these clothes, she is an outcast. She is insecure as the clothes are too beautiful for her “I could never be as lovely as those clothes-“. Desperate to fit in, “I longed…my costume clung to me” emphasises her feeling of suffocation. She is embarrassed of her identity, wearing her costume she feels like she “was aflame”.
There is conflict in her life, as she would have to transform herself if she wanted to fit in but then she would loose her own identity, “to consider the cruelty and the transformation”. Foreign words are used to reinforce the strikingly unusual clothes she wears “My salwar kameez”. This is supported by the fact her clothes “didn’t impress the school friend” and this adds to the feeling of her not belonging at school and in the community. On her own she does reflect and appreciate the clothing her relatives send her but trying to glimpse her self in the mirrors gives the sense that she still doesn’t know what she sees “tried to glimpse myself”. This reinforces her not fitting in and often finds her self-alone “found myself alone”.
She depicts herself not belonging by describing the differences between the two cultures, as her “aunts in shaded rooms, screened from male visitors” is very culturally different to Western culture. The conflict in Pakistan that she describes reinforces the difference between the cultures and also becomes confronting. This is supported again by the poverty of her home country. In the last stanza she reinforces that she as no identity and that will never change therefore she feels as if she will never truly fit in to either culture or country “and I was there – of no fixed nationality”.
Throughout the poem the poet depicts an Afghani girl trying to find her cultural identity as she is torn between her two countries. Her description of the two different, places, culture and identity that she is trying to transform too reinforces her not belonging to either culture or country. This is shown through the juxtaposition of the colourful visual imagery of her clothes that her relatives have sent her and the “denim and corduroy” of the western fashion. The idea of the clothes differing is carried through the whole poem and in the end is the reason of why she does not belong.
You May Also Find These Documents Helpful
-
Saed explores a strong and obvious value of and longing for culture in her poems “What the Scar Revealed”. An individuals culture influences and shapes their values and ideas. Saed’s poem follows the journey of hers and her family’s traumatic memories endured while under the Taliban and fleeing from the Russian invasion, and therefore her loss and longing of culture in her new country. Saed uses place and physical setting to express her cultural value. First person, visual imagery and simile are used in the line, “Turquoise domes, spice vendors, pomegranates like hearts, and the adhaan in her ear…” (What the Scar Revealed) These techniques allow immediacy, authenticity and the generation of a visualised scene enables the reader to connect to the scene on a deeper level and compare and contrast to their own lives and experiences. A clear tone of want and longing is seen in this line, reflecting the poems central longing for culture.…
- 1181 Words
- 4 Pages
Better Essays -
The speaker of this poem is going through an identity crisis. They are dull and don’t see themselves having a personality. They see women in beautiful saris in the beginning of the poem and revel in how exotic and interesting they are or appear to be. Simultaneously they are conscious of their own bland way of life…
- 617 Words
- 3 Pages
Good Essays -
The diction in this poems fits in with the identity of the persona. The poet uses “cool” (1.6) and “gangsters” (1.10) to fit in with the language used by teenagers and to create the persona the speaker wishes to show.. She also mimics their speech pattern, like “Syn/co/pa/ted” (1.4) which shows the beat teenagers talk in. “Strut and slide” impersonates how they walk, showing how arrogant these teenagers are. The appearance of the sixteen-year-old girls is reveal by the vivid description of the “nylons sassy black heels” (1.12) and “two inch zippered boots” (1.13). The poet uses the simile “paint our eyes like gangsters” to express how adolescent girls put on heavy make up so that they would be unidentifiable. “Never to be mistaken for white” conveys the idea how the wish to be seen as something they are not, something they…
- 482 Words
- 2 Pages
Good Essays -
For example, Kincaid refers to the shape of England as a leg of mutton which is nasty, old, smelly lamb (showing her dislike towards England) Although she compares it to a jewel, she concludes that only Englanders deserve to wear it, as if Antiguans are not worthy. She feels as though her own people do not belong in this culture, “They [Englanders] wore it well and they wore it everywhere.” Repetitively, Kincaid says “Made in England” so much, that it is as if every object she encounters comes from this country. The reader can sense that seeing this enrages her with frustration.…
- 492 Words
- 2 Pages
Good Essays -
The woman also uses the boy’s clothing to further symbolize the stereotypes and the injustices between the races. She is fearful of the boy because of the type of clothing that he wears. She feels that because he is dressed in clothing that is considered to be more urban and open that he was dressed like someone who would be a mugger. The woman who was clothed in fur was covered. The woman is fearful of being attacked…
- 743 Words
- 3 Pages
Good Essays -
In the second stanza, the speaker establishes her desire to gain acceptance into white society in the form of lies. The first lie that she states, “I could easily tell the white folks/that we lived uptown” illustrates her ability to hide her socio-economic position and feign her identity as a well-off white girl. This relates closely to her second lie describing how she “could act/like [her] homemade dresses/came straight out of the window/of Maison Blanche”. The dress that she made clearly displays some fine craftsmanship, but it would only be assumed by others that it was from a luxury store if it was worn by a white girl. Her final “lie” in the stanza is arguable the worst. The speaker retains her white identity by remaining silent in the presence of a white girl in her class. The white girl in the class said, “Now/we have three of us in the class”. The speaker refuses to speak up when the other girl in her class assumes that she is white. She has sacrificed her true identity for one that is a…
- 591 Words
- 3 Pages
Good Essays -
At the beginning of this piece, we are quickly introduced to the different lifestyles between the farm she lived in and the one she encountered when she left to New York. Easily distinguished is the contrast made by the use of the word "folks" when she mentions her relatives from "down under" but calls the New Yorkers "people." The North is seen as a literature archetype as an unknown lucrative place, a strange place where "the flowers cost a dollar each." This is positioned as a welcome mat to a world of differences between these two environments, which leads us to the core of her childhood life.…
- 625 Words
- 3 Pages
Good Essays -
First of all, every two lines of the poem is actually one phrase followed by a semi-colon. The first phrase says,”A sweet disorder in the dress kindles in clothes a wantonness.” When translated to literal, simpler terms the phrase says,”A sweet error in the dress sets fire to clothes which are sexually mischievous or lewd.” Knowing the line in a more simplified way, the deeper meaning of the metaphor depicts a woman’s dress, although ruined by a flaw, is more beautiful than lewd clothing worn by women. Also, the author said,”A disorder in the dress-”, implying that the author is talking about a specific woman wearing the dress.…
- 1203 Words
- 4 Pages
Better Essays -
The main character, Mattie Ross is a figure of nobility--consistently questioning the marshal and his seemingly harsh methods. Though, rather than wearing warm, brightly colored dresses with complex patterns to perhaps suggest spiritual wealth, she is almost always wearing a head-to-toe austere collared dress that is almost disheartening in its blandness. Her hair does not flow lusciously down her back but rather it is always braided, and hangs lifelessly on either shoulder. Whereas her attire does in fact give the viewer the sense that she has an acute moral compass, as well as a “proper” way of…
- 1347 Words
- 6 Pages
Better Essays -
Earlier in the evening, Nora and Helmer attended a party in which Helmer choreographed a dance for Nora to perform, along with telling her what to wear. Initially, the costume can be seen as any regular costume, except it is much larger than that. The costume symbolizes the hold and control Helmer withholds over Nora and ignoring what she feels and wants. Leading to a radical change prior to the final discussion and farewell to Helmer. “Yes, Torvald, I’ve changed my dress…. Tonight I’m not sleeping” (Ibsen 1294). Nora’s entrance into the sitting room with her street clothes, especially clothes Helmer did not pick out, illustrates her break from his control. Nora is no longer accepting the pain, control, and manipulation that Nora’s father has raised her on and now with Helmer. In addition, this break from her family, more specifically her husband, also presents Nora’s break from societal views. Such as when Nora states, “…I know the majority thinks you’re right, Torvald, and plenty of books agree with you, too. But I can’t go on believing what the majority says, or what’s written in the books, I have to think over these things myself and try to understand them” (Ibsen 1296). This powerful comeback at Helmer teaches the reader, especially female readers, that what society deems as normal and ‘correct,’ does not mean it should be followed. Social norms can be broken and in…
- 1079 Words
- 5 Pages
Better Essays -
“Brick Lane”, written by Monica Ali, is the story about Nazneen, a young Bangladeshi woman living in Brick Lane, London. Nazneen was given into an arranged marriage to a lower middle class man, almost triple her age. Nazneen struggles to find her voice in the British society, and faces several multicultural difficulties. I find the main character’s role in the story to be very interesting. Therefore I will analyse the main character and some of the multicultural differences she faces, as well as the theme a woman’s role in an immigrant society.…
- 546 Words
- 3 Pages
Good Essays -
The poem begins with an elaborate description of the character's artwork. As Mud Woman presents her artwork to a non-Indian gallery owner, one can interpret that her work has a deep sentimental and traditional value. Naranjo-Morse describes her as “unwrapp[ing] her clay figures, unfolding the cloth each was nestled in, carefully, almost with ceremony” (lines 1-3). The use of the word 'ceremony', suggests the importance of the artwork to the Indian culture. The clay figures may have an unseen traditional value. Mud Woman is described as “Concerning herself with the specific curves, bends and idiosyncrasies, that made each piece her own”(lines 4-5). Mud Woman is demonstrating her own sense of style, originality, and tradition through her artwork. The use of words 'specific' and 'idiosyncrasies' further implicate the personal uniqueness of the artwork. As the poem continues we see that this newly adopted personal and innovative style, may not be considered truly 'traditional' Indian artwork by outside cultures.…
- 1086 Words
- 5 Pages
Powerful Essays -
It is evening time in the Indian marketplace where the unknown girl is hennaing my hand. The theme of this poem expresses cultural identity and a sense of belonging. The phrase ‘an unknown girl is hennaing my hand’ is a repetition and a chorus. The word neon is also used to describe the bazaar which states happiness. She has selected a baking term ‘icing’ to illustrate how the design is being designed on her hand. The unknown girl who is hennaing my hand steadies her hand with mine on her satin-peach knee which displays a sensual and intimate imagery in the mind of the reader. It also shows care, devotion and attention which the girl is giving to me for just a few rupees.…
- 358 Words
- 2 Pages
Good Essays -
With the advent of spring Basant Festival is celebrated with pomp and show in mid February every year in Lahore. In other words this is the spring festival.…
- 1227 Words
- 5 Pages
Good Essays -
There is not a bonnet to be seen. Women of the better classes affect lace and flowers, those of the lower wear their own hair flowing down their backs, in a long, blue-black wave. Jewelry is profusely worn. Every woman sparkles with…
- 1111 Words
- 5 Pages
Good Essays