The word ‘tafsir’ comes from ‘fassara’, which means, ‘to explain, to expound, to elucidate, to interpret.’ The word tafsir is the verbal noun of ‘fassara’, and means ‘the explanation or interpretation of something.’
According to another opinion, the word tafsir is a transposition from s-f-r, which means, ‘to expose, to uncover.’ Thus, a woman who uncovers her face is called a ‘saafirah’, and the act of uncovering her face is called ‘sufur.’ Therefore, according to this definition, ‘tafsir would mean uncovering the meanings and exposing the secrets of the Qur’an. However, the stronger opinion is the first one, even though both of these meanings are correct.
In Islamic sciences, tafsir is defined to be the science by which the Qur’an is understood, its meanings explained, and its rulings derived. Tafsir also defined in another meaning which is a science of explanation and interpretation of the Qur'an. It arose after the death of Muhammad to deal with ambiguity, variant readings, defective texts, and apparent contradictions in the scripture. Starting from mere personal speculation, tafsir developed into a system of systematic exegesis of the Qur'an's text, proceeding verse by verse and sometimes word by word. Early efforts relied on the Hadith, later giving rise to a more dogmatic type of tafsir. The most comprehensive work was compiled by the scholar al-Tabari. Some Muslim modernists have employed tafsir as a vehicle for reformist ideas. Another common word that is heard in this subject is the word ‘ta’wil’. What, then, is the difference, if any, between tafsir and ta’wil?
The word ‘ta’wil is from a-w-l, which means ‘to return, to revert,’ which implies going back to the original meaning of a word to see what its meanings and connotations are. The meanings of the word ‘ta’wil’ were given earlier, and are repeated here.
The word ‘ta’wil has three meanings: 1. To understand a word in light of one of its