Nazan Gökay
Theme of Duplicity in Three Short Stories of Henry James: “The Liar,” “The Real Thing,” and “The Beast in the Jungle”
The genius of Henry James manifests itself in duality of meaning in both his shorter and longer works. Appearance and reality provide for two levels of expression. On one level the theme is explicit as told by the narrator, but underneath lies the ambiguous meaning which is in a sense the main theme of the story. The ambiguity is usually embedded in the narrative; it is the task of the attentive reader to seek it out, understand it and enjoy it. James does not make this task easy for the reader. His style is subtle, vague, and demands a lot of attention.
One clue to the real meaning of James’s stories is the irony employed. Most of James’s narrators are unrealiable in the sense that they are deceptive. Their unreliability is either a result of their blindness or unawareness of their situation and environment, or an egotistical engagement in their own affairs so as to distort reality. The unreliable narrator misleads the reader. The Jamesian irony clarifies the story, brings out the real meaning beneath the apparent and reveals the unreliable narrator.
“The Liar” is a perfect example of the use of an unreliable narrator and the existence of two levels of meaning, the real and the apparent. Although the story is not told from a first person point of view, the narrator confines himself only to the mind of Oliver Lyon, a painter and former suitor of Mrs. Capadose. The events are recorded through Lyon’s mind and we perceive people through his eyes.
According to
Bibliography: Matthiessen, F.O. Henry James: The Major Phase. New York: Oxford University Press, 1963. Powers, Lyall H. Henry James: An Introduction and Interpretation. New York: Holt , Rinehart and Winston, Inc., 1970. Stone, Edward, ed. Henry James: Seven Stories and Studies. New York: Appleton-Century-Crofts, Inc. , 1961. Tompkins, Jane P., ed. Twentieth Century Interpretations of The Turn of the Screw and Other Tales. New Jersey: Prentice-Hall, Inc., 1970.