Lost and Found in Translating Tourist Texts Domesticating‚ Foreignising or Neutralising Approach He Sanning‚ Nanjing University of Information Science and Technology ABSTRACT Domesticating and foreignising strategies are popular in translation studies and each of them has its own advantages and disadvantages in translating tourist texts. The advantages for domesticating include maintaining the terseness of the text‚ obtaining the reader‘s understanding of the translated text‚ and gaining
Premium Translation
appraise Bath as a tourist destination. 1. Investigate the image of Bath as a tourist destination (what types of tourism are present?) In order to investigate the image of Bath as a tourist destination‚ the theory behind tourist destination images must be considered. So as to identify the different types of tourism that may be present in Bath and therefore create the destination image. For example Jenkins (1999) provides us with the most commonly cited definition of tourist destination image
Premium Tourism
attorney will advise him or her as well as to make sure their rights are not violated. According to the American Bar Association they must also give quality representation‚ and not misinterpret any facts or laws to the court or to the accused. Andrew Cohen from “Why Defense Attorneys Matter” explains that even though the accused is unpopular‚ or despised they need to have representation for our Constitutional principles to succeed. We must try to hold the police and prosecutors accountable‚ defense attorneys
Premium Law Lawyer Judge
Positioning Nova Scotia for American Tourists Introduction Nova Scotia is one of the ten provinces of Canada competing for tourism but its results are way behind those of other provinces. Nova Scotia is known as “Canada’s ocean playground”‚ it is surrounded by water and temperatures are moderated by the ocean. However‚ it is not a priority destination for American tourists. Tourism is important for the economy of Nova Scotia; they need to increase the venue of tourists. Nova Scotia needs a good positioning
Premium Nova Scotia Canada Tourism
"Crompton (1979) notes it is possible to describe the who‚ when‚ where‚ and how of tourism‚ together with the social and economic characteristics of tourist‚ but not to answer the question "why‚" the most interesting question of all tourist behaviour." (Fodness 1994‚ p. 556) While motivation is only one of many variables in explaining tourist behaviour‚ it is nonetheless a very critical one‚ as it constitutes the driving force behind all behaviour (Fodness 1994). Motivation sets the stage for
Premium Motivation Psychology
I agree that Hong Kong is an attractive place for tourists. In this essay‚ I will give reasons why I think so. First of all‚ Hong Kong is a shopping and eating paradise. There are a rich variety of shops and cuisine in this small city. Tourists can buy high quality products from other countries such as digital cameras‚ beauty products and electronic appliances. In addition‚ tourists can also sample different kinds of food from different countries for example Japan and India. Korean food is also
Premium Hong Kong Chinese language Hong Kong Island
that occurred in 1998-2000‚ the mass media plays a huge role in sending out an exaggerated message to the public which makes it known as a moral panic. Moral panics come from different frameworks such as sociology of law and social problems as well as the sociology of collective behavior (Cohen‚ 1987). Moreover‚ the different type of moral panic events is divided in either primary or secondary deviance
Premium Sociology Morality Mass media
Leonard Cohen is one of the most famous singer songwriters‚ to ever come out of Canada. He is often compared to Bob Dylan in style and depth and the impact he had on the music scene starting in the 60’s and his popularity still continues to today. Famous songs include Bird on a Wire‚ Everybody knows‚ Hallelujah and Dance me to the end of Love. Several of his songs have been featured in films such as Wonder Boys and Natural Born Killers‚ which opened his music to new generations. Leonard Cohen was
Premium Canada Ontario Family
A Research Process On Undeveloped Tourist Spots In Gujarat Group – B S.Y.MBA Step 1 : Formulating Research Problem The problem was that some tourist places are still undeveloped in Gujarat like Rupal ‚ Delwada Village ‚ Adalaj Ni Vav ‚ Zanzari ‚ Balaram ‚ Tua & Timba ‚ etc. Step 2 : Extensive Literature Survey We have collected and analyzed the data from the website: www.gujrattourism.in ‚ the researcher’s view: Baker‚ M. J.‚ & Cameron
Premium Research Sampling Data collection
ARTICLE IN PRESS Tourism Management 27 (2006) 138–145 www.elsevier.com/locate/tourman Shopping and Tourist Night Markets in Taiwan An-Tien Hsieha‚ Janet Changb‚Ã b School of Management‚ Da-Yeh University‚ Chang-hua‚ Taiwan Department and Graduate School of Tourism Management‚ Chinese Culture University‚ Taipei‚ Taiwan Received 29 January 2004; accepted 28 June 2004 a Abstract From theoretical viewpoints‚ analyses of consumer motivation have been applied to the shopping and the tourism industry
Premium Tourism