3 THE THEORY OF TRANSLATION OF A DRAMATIC TEXT In general‚ translation is “rendering the meaning of a text into another language in the way that the author intended the text.” (Newmark 1988‚ p.5) However‚ the mission of a translator of a dramatic work is slightly different from any other literary piece. A dramatic text is written in order to be performed on stage. The translator of such a text has therefore to bear in mind that the readers (i.e. the audience in this case) shall not
Premium Translation
Diagram of Essential Amino Acid Lysine ● ● Lysine is a base Physical properties: Polar‚ positively charged ● ● ● Highly reactive Hydrophilic Solubility: ^ soluble in cold water ● ● Reactivity: 0 Flammability: 1 (may be combustible at high temps Protein Structure Dehydration Hydrolysis Stabilizing Forces 1) Hydrophobic Interactions Non polar amino acids (leucine and phenylalanine are two examples). Weakest type of bond. 2) Hydrogen bonds: Polar or charged amino acids (example Tyrosine)
Premium Amino acid Protein Protein folding
by everyday pollution from houses‚ factories‚ cars‚ and etc. This is the concept of acid rain‚ which according to EPA.gov is a broad term referring to a mixture of wet and dry deposition from the atmosphere containing higher than normal amounts of nitric and sulfuric acids. Acid rain isn’t just rain‚ its forms like hail or snow‚ which is wet deposition‚ and smoke or dust‚ which is dry deposition. The effects of acid rain are quite terrifying bringing all types of problems to the Earth‚ for example
Premium Water Acid rain Precipitation
Gender and Translation Accuracy Salar Manafi Anari[1] (Professor‚ Allameh Tabataba ’i University) Maliheh Ghodrati[2] (M.A. Graudate from Science and Research Campus‚ Islamic Azad University) Abstract The aim of this study was to identify the role of the gender of the translator on the accuracy of the translation‚ and to determine whether there is any difference between the translations done by female and male translators in terms of translation accuracy. Two English novels and
Premium Translation Gender
A Comparative Study of the Translation of Image Metaphors of Color in the Shahnameh of Ferdowsi By Anousheh Shabani‚ Isfahan University‚ Iran Become a member of TranslationDirectory.com at just 6 EUR/month (paid per year) Advertisements: | | Abstract Metaphors are taken to be the most fundamental form of figurative language‚ carrying the assumption that terms literally connected with one object can be transferred to another object. A writer/speaker uses metaphor more often than
Premium Translation Metaphor
Translation Techniques Direct Translation Techniques :- Direct Translation Techniques are used when structural and conceptual elements of the source language can be transposed into the target language. Direct translation techniques include: Borrowing Calque Literal Translation Borrowing Borrowing is the taking of words directly from one language into another without translation. Borrowed words are often printed in italics when they are considered to be "foreign". E.g. Cafeteria كافيتريا - supermarket
Premium Translation
The cell is the fundamental structural unit of all living organisms. Some cells are complete organisms‚ such as the unicellular bacteria and protozoa; others‚ such as nerve‚ liver‚ and muscle cells‚ are specialized components of multi-cellular organisms. Cells range in size from the smallest bacteria-like mycoplasmas‚ which are 0.1 micrometer in diameter‚ to the egg yolks of ostriches‚ which are about 8 cm (about 3 in) in diameter. Although they may differ widely in appearance and function‚ all cells
Premium Cell Eukaryote Organelle
Acid Base Titration bre’ana March 1‚ 2013 Purpose: The purpose of this experiment is to determine the concentration of a solution of NaOH by titration with a standard solution of HCl. It was also the purpose to determine the concentration of a sample of white vinegar by titration with a standard solution of NaOH. Introduction: Using the method of titration is how the experiment gets to the conclusion of the concentration of a solution. When doing this experiment‚ measurement is very important
Premium Sodium hydroxide Titration Base
increases in complexity? A) ecosystem‚ population‚ organ system‚ cell‚ community‚ molecule‚ organ‚ organism‚ tissue B) cell‚ molecule‚ organ system‚ organ‚ population‚ tissue‚ organism‚ ecosystem‚ community C) organism‚ organ system‚ tissue‚ population‚ organ‚ community‚ cell‚ ecosystem‚ molecule D) molecule‚ cell‚ tissue‚ organ‚ organ system‚ organism‚ population‚ community‚ ecosystem E) ecosystem‚ molecule‚ cell‚ tissue‚ organism‚ organ system‚ organ‚ community Answer: D Topic:
Premium Cell Bacteria Protein
NUCLEIC ACIDS I.BASIC CONCEPTS II.CLASSES III.CHEMICAL NATURE IV.FUNCTION I.BASIC CONCEPTS NUCLEIC ACIDS polymeric macromolecules‚ or large biological molecules‚ essential for all known forms of life are made from monomers known as nucleotides Each nucleotide has three components: a 5-carbon sugar‚ a phosphate group‚ and a nitrogenous base If the sugar is deoxyribose‚ the polymer is DNA. If the sugar is ribose‚ the polymer is RNA. Together with proteins‚ nucleic acids are the most
Free DNA