The music-linked translation phenomenon has a significant imbalance between music and verbal text. Voice-over should be concerned with a tempo of a film and characters’ speech‚ when the music starts and stops‚ also try to depict as authentically as possible the characters’ dialect. In addition‚ long phrases in the target text can be changed and put somewhere else in the musical piece if there are repetitions. Although Holomb does not suggest doing so because it can miss essential parts of not only
Premium Film Narrative Music
Miracle Worker: Act III (pages 92-107) Why does James say that it has been a “short” two weeks while Kate says it has been “interminable”? James says that it has been a short two weeks because he has enjoyed the absence of Kate in the Keller homestead. They say time flies by when one is enjoying oneself. The absence of Helen means that the house has been quiet‚ and without ruckus‚ and so he has lived in this span of time in great pleasure and content. This is expressed through “I never thought
Premium Fiction English-language films Short story
Effects of Culture on Learning and Classroom Behavior March 22‚ 2007 Presenters: Hosam M. Ahmad Fahed Al-Sumait Nancy Berry Mohammed Hirchi Viviane Ephraimson-Abt Program Outline 1. 2. 3. 4. Introduction‚ Training Goals & Program Overview - Fahed Defining Diversity: The Middle East‚ Arabs and Muslims - Hosam Islam’s place in the Western imaginary - Mohammed The role of culture in interpersonal interaction –Viviane Culture‚ identity and communication Worldviews and Norms The Fundamental
Premium Culture Nonverbal communication Sociology
CULTURE AND THE BEHAVIOR OF ELITES IN LATIN AMERICA Carlos Alberto Montaner The author explains that Latin America can’t manage to achieve an economic and social development because of the elite who leads the countries. The author focuses his article on the politicians‚ the intellectuals‚ the left‚ the military‚ the businessmen and the clergy. They are leader groups who do not participate to the development of the country. But the author adds also that we can’t just blame them because they are
Free Culture Sociology Elite
” (Courtland L. Bovée and Williams F. Arens‚ Page 685). Fundamentally a good advert should attract attention and interest and should provide some control over the manner in which it is read. Advertising has been used to promote goods and services from 1945 to today and controls consumers’ behavior and habits. Considering the thesis‚ we could choose to agree with the fact that advertising manipulates consumers. This kind of marketing is essential for firms that want to show their superiority in a
Premium Advertising
SWA Organizational Behavior Culture Southwest Airlines’ Success through Organization Culture Kristin Philip Abstract This paper‚ "Southwest Airlines’ Success through Organization Culture" gives an account of the development of the organizational culture of Southwest Airlines. The paper starts with the background of Southwest and its development over the years. The paper explains the unique culture of Southwest‚ and how it has helped Southwest Airlines to face challenges. The paper also describes
Premium Southwest Airlines Airline ATA Airlines
Has gender equality been achieved in Singapore? “Gender equality” constitutes the provision of the same opportunities to all genders. Males and females are physically‚ and psychologically different. This leads them to having different wants and needs hence treating them equally might actually result in gender inequality rather than “gender equality”. With that‚ “has gender equality been achieved in Singapore?” Firstly‚ the traditional perception of the roles that men and women ought to take on
Premium Gender Male Female
Poverty and Oppressed: Why Has Poverty Been Occurring for so Long? “What I would like in the future is to do what I can to help people‚ is to help the poor so they have what they need. Everybody will have a stable house‚ everybody will be well and no child will be in need.” as stated by the eleven year-old Luisa living in poverty. How sad this makes me feel as a teenage girl‚ to know that there are billions of children all around the world suffering‚ along with their parents because of poverty
Premium Poverty Africa Sociology
Diosdado Macapagal‚ First State of the Nation Address‚ January 22‚ 1962 “Five-Year Integrated Socio-Economic Program for the Philippines” Message to Congress of His Excellency Diosdado Macapagal President of the Philippines on The State of the Nation [January 22‚ 1962] Mr. Vice President‚ Mr. President‚ Mr. Speaker‚ Monsignor Antiporda‚ Ladies and gentlemen of the Congress; I appear before you today‚ the elected representatives of the sovereign people‚ not as President of one party
Premium Investment Macroeconomics Economics
Question 1 It has been argued that the UK banking system is an oligopoly ( http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/banksandfinance/8266582/Big-banks-running-an-oligopoly-says-Virgin-Money-chief.html# ) . a) Using appropriate diagrams and economic research critically discuss the extent to which this is the case b) What are the likely implications for consumers? + http://economicsonline.co.uk/Business_economics/Oligopoly.html The UK banking system is an Oligopoly because
Premium Bank Marketing Supply and demand