ISTANBUL UNIVERSITY Culture-specific Items and Translation Strategies -Fourth Company by Rıfat Ilgaz- Translated by Damian Croft Bayram ERKUL 2011 Introduction About the Author‚ the Translator and the Book Rıfat Ilgaz (24 April 1911 – 7 July 1993) was a teacher‚ poet‚ and writer was born in Cide‚ Kastamonu‚ Turkey. Ilgaz is one of Turkey’s best-known and most prolific poets and writers‚ having authored
Premium Translation
the lives of the employees. Unethical behavior in an organization causes: * De-motivate employees * Good employees leave the company * Attract unethical employees * Lead to lack of interest by the employees for the company An HRM-specific ethic can at least partially justified due to business ethic’s inability to address the complexity and growing visibility of HRM-related ethical dilemmas such as a lack of ethical leadership development. The following rationale further supports an
Premium Economy Economics Neoliberalism
adhering to self-management task. According to the Agency for Healthcare Research and Quality (2014)‚ only 60 percent of patients reported self-monitoring their blood glucose at least once a day. Self-management strategies are needed to improve patient specific health outcomes. There is evidence that self-management support programs aid in
Premium Psychology Cognitive behavioral therapy Major depressive disorder
parts of the world‚ altering social systems‚ political relations and the economic structures (Stearns‚ 2). However‚ Japan’s delayed integration within the movement of the industrialisation‚ mainly caused by historical conjuncture‚ lead to its own “specific revolution” (2) bringing the modernisation & westernisation of Japan (Encyclopædia Britannica) – the Meiji Restoration. In 1866‚ after the shogun leaders of the Tokugawa dynasty - an authoritarian regime ruling for more then 250 years with a centralised
Premium Japan Sociology World War II
Angels of Death Doctors and nurses who kill the patients who trust them; what could be more sinister than that? An Angel of Death‚ sometimes also known as an angel of mercy‚ is the term used to describe a specific class of serial killer. These murderers act in medical or hospital settings and are usually doctors or nurses who kill patients instead of helping them. Often they chose defenseless victims such as the elderly or terminally ill‚ and sometimes their targets are even children. This type
Premium Death Euthanasia Medicine
The want for revenge leads many of the characters in Romeo and Juliet into murderous acts which eventually leads to severe punishments and a further need for revenge. The everlasting revenge in Romeo and Juliet is first born from ancient grudge between the Capulets and the Montagues‚ which is ultimately settled with the tragic‚ abrupt unifying factor of both Romeo and Juliet’s death. Several instances within the interactions of the characters suggests that vengeance is driving force of the plot‚
Premium Romeo and Juliet Characters in Romeo and Juliet Romeo Montague
Overview This standard identifies the requirements when you support individuals who have specific communication needs. This includes identifying individuals’ specific communication preferences and needs‚ supporting individuals to interact with other people and monitoring communication to identify changing needs. Performance criteria You must be able to: You must be able to: You must be able to: Identify individuals’ communication preferences and needs 1 access
Premium Communication Nonviolent Communication
International Journal of Computer and Information Technology (ISSN: 2279 – 0764) Volume 01– Issue 02‚ November 2012 SenCept: A Domain-specific Textual Commonsense Concept Acquisition System Rushdi Shams1‚ M.S.A. Shahnawaz Chowdhury2‚ and S.M. Abu Saleh Shawon3 Computational Linguistics Lab Department of Computer Science University of Western Ontario‚ London‚ Ontario‚ N6A 5B7‚ Canada1 Department of Computer Science and Engineering Khulna University of Engineering & Technology (KUET) Khulna-9203
Premium Knowledge Series and parallel circuits
incorrect 3. 0.00 incorrect 4. 0.00 Wrong "Check My Work" Clicked: 3 Times Hint(s) Check My Work eBookeBook Problem 13-6A Specific Identification‚ FIFO‚ LIFO‚ and Weighted-Average Swing Company’s beginning inventory and purchases during the fiscal year ended September 30‚ 20-2‚ were as follows: Use the following information for the specific identification method. There are 1‚300 units of inventory on hand on September 30‚ 20-2. Of these 1‚300 units: Required: Calculate the total
Premium Inventory FIFO and LIFO accounting
Reaction Rates of Barley Alpha Amylase with Starch at Specific pH ’s and Temperatures Page 1 Abstract Enzyme ’s are used as catalysts in certain reactions. They help lower the activation energy needed for the reaction to go to completion. At optimum temperature and pH the amount of collisions of substrate and enzyme is at its highest‚ any deviation from the optimum temperature and pH will result in the denaturization of the enzyme. The purpose of this experiment is to find the optimum
Premium Enzyme Amylase