References: TO THE CASE, WITH PARTICULAR EMPHASIS ON BERTHA’S PSEUDO-PREGNANCY, BREUER SUPPOSEDLY RESPONDING BY FLEEING TO VENICE ON A 2ND HONEYMOON WITH HIS WIFE WHERE HIS LAST DAUGHTER (DORA) WAS REPORTEDLlY CONCEIVED. 18 1893: On the Psychical Mechanism of Hysterical Phenomena: A Lecture, see pages 29-30 1895: Studies on Hysteria 1910: Five Lectures on Psycho-Analysis, see pages 9-15, 17-22, 24, 26 in particular 1914: On the History of the Psycho-Analytic Movement, see pages 11-12 1917: Introductory Lectures on Psycho-Analysis, Part III, page 279 1923: Two Encyclopaedia Articles, page 235 1924: A Short Account of Psycho-Analysis, page 193 1925: An Autobiographical Study, see pages 19-22, particularly pages 2122: “But over the final stage of this hypnotic treatment there rested a veil of obscurity, which Breuer never raised for me: and I could not understand why he had so long kept secret what seemed to me an invaluable discovery instead of making science the richer by it.” Also page 26: “After the work of catharsis had seemed to be completed, the girl suddenly developed a condition of ‘transference love’; he [Breuer] had not connected this with her illness, and had therefore retired in dismay.” 1925: Psycho-Analysis, pages 263-264 1925: Josef Breuer, (Obituary); page 279-280 THE AFTERMATH OF THECASE HISTORY: BREUER & BERTHA PAPPENHEIM 1925 (Jun 20): Death of Josef Breuer at age of 83 1925 (Oct 17): enigmatic entry by Marie Bonaparte in her journal: “Breuer and Fräulein Anna O. Confession 10 years later” (as reported by BorchJakobson) page 99 1927 (Dec 16): Appears to be the actual date of the entry in the Marie Bonaparte journal, as told to Borch-Jakobson by Elisabeth Roudinesco, page 100: “The 16th of December [1927], in Vienna. Freud told me the Breuer story. His wife tried to kill herself towards the end of Anna=Bertha’s treatment. The rest is well known: Anna’s relapse, her fantasy of pregnancy, Breuer’s flight. 19 Breuer’s daughter questions her father about the incident. He supposedly confessed everything that Freud had written in the Selbstdarstellung. Breuer to Freud: What have you got me into? Freud (to Marie Bonaparte): “If you had known Breuer, he was a great mind, a mind quite superior to me. I had only one thing: courage to stand up against the majority, faith in myself….” (Date ?) Breuer, plaintively: “We are always less alone than we would like to believe.” 1932 (Nov 20): Letter from Freud to Sir Arthur Tansley, F.S.R. indicating that Anna O. had achieved a “cure with a defect” 1936 (Thursday, May 28): Bertha Pappenheim dies at Isenburg Austria at age of 77 1939 (Saturday, Sep 23): Death of Sigmund Freud in London at age of 83 1953: Ernest Jones writes the following in the opening volume of his biography of Freud: Freud has related to me a fuller account than he described in his writings of the peculiar circumstances surrounding the end of this novel treatment. It would seem that Breuer had developed what we should nowadays call a strong counter-transference to his interesting patient. At all events he was so engrossed that his wife became bored at listening to no other topic, and before long jealous. She did not display this openly, but became unhappy and morose. It was a long time before Breuer, with his thoughts elsewhere, divined the meaning of her state of mind. It provoked a violent reaction in him, perhaps compounded of love and guilt, and he decided to bring the treatment to an end. He announced this to Anna O., who was by now much better, and bade her good-by. But that evening he was fetched back to find her in a greatly excited state, apparently as ill as ever. The patient, who according to him had appeared to be an asexual being and had never made any allusion to such a forbidden topic throughout the treatment, was now in the throes of an hysterical childbirth (pseudocyesis), the logical termination of a phantom pregnancy that had been invisibly developing in response to Breuer’s ministrations. Though profoundly shocked, he managed to calm her down by hypnotizing her, and then fled the house in a cold sweat. The next day he and his wife left for Venice to spend a second honeymoon, which resulted in the conception of a daughter; 20 the girl born in these curious circumstances was nearly sixty years later to commit suicide in New York.” (pg 224-225) In his book The Life and Works of Josef Breuer, Albrecht Hirschmüller corrects Jones’s mistake, writing, on pages 357-358 and apropos Breuer’s daughter (Dora): [Dora] Born 11 [of] March 1882. She never married. She refused to emigrate after 1938 so that she could offer help to the Schiff family, who were in distressed circumstances. When she was about to be arrested by the Gestapo she took poison, and died twenty-four hours later in a hospital [this was in 1942, according to page 416 of the same text]. There is, however, evidence that a niece of Josef Breuer committed suicide in the United States out of grief for the death of her mother and sister. Her name was Elisabeth Schiff and she was the daughter of Josef Breuer’s daughter, Marguerethe and her husband, Dr. Arthur Schiff. Lacan refers to Jones account in Seminar XI, page 158, by saying: I will give you the beginning of a good proof; namely that Breuer, setting off for Italy with his wife, lost no time in giving her a child, as Ernest Jones reminds his interlocutor—a child which, from being born in these conditions, says the imperturbable Welshman, had just, at the moment when Jones was speaking, committed suicide. The Frenchman has unfortunately taken the ‘imperturbable Welshman’ at his word, perhaps without having heard that Anna Freud often referred to him as ‘that Welsh liar’. The entire Bertha Pappenheim (Anna O) case, to be sure, remains puzzling and enigmatic. It is, however, symbolically ironic that a German postage stamp issued during the 50’s with Bertha’s image has helped to insure that countless letters indeed managed to reach their destination. 1883 Jul 12 visit to Breuer until 2:00AM discussing Bertha Pappenheim
References: TO THE CASE, WITH PARTICULAR EMPHASIS ON BERTHA’S PSEUDO-PREGNANCY, BREUER SUPPOSEDLY RESPONDING BY FLEEING TO VENICE ON A 2ND HONEYMOON WITH HIS WIFE WHERE HIS LAST DAUGHTER (DORA) WAS REPORTEDLlY CONCEIVED. 18 1893: On the Psychical Mechanism of Hysterical Phenomena: A Lecture, see pages 29-30 1895: Studies on Hysteria 1910: Five Lectures on Psycho-Analysis, see pages 9-15, 17-22, 24, 26 in particular 1914: On the History of the Psycho-Analytic Movement, see pages 11-12 1917: Introductory Lectures on Psycho-Analysis, Part III, page 279 1923: Two Encyclopaedia Articles, page 235 1924: A Short Account of Psycho-Analysis, page 193 1925: An Autobiographical Study, see pages 19-22, particularly pages 2122: “But over the final stage of this hypnotic treatment there rested a veil of obscurity, which Breuer never raised for me: and I could not understand why he had so long kept secret what seemed to me an invaluable discovery instead of making science the richer by it.” Also page 26: “After the work of catharsis had seemed to be completed, the girl suddenly developed a condition of ‘transference love’; he [Breuer] had not connected this with her illness, and had therefore retired in dismay.” 1925: Psycho-Analysis, pages 263-264 1925: Josef Breuer, (Obituary); page 279-280 THE AFTERMATH OF THECASE HISTORY: BREUER & BERTHA PAPPENHEIM 1925 (Jun 20): Death of Josef Breuer at age of 83 1925 (Oct 17): enigmatic entry by Marie Bonaparte in her journal: “Breuer and Fräulein Anna O. Confession 10 years later” (as reported by BorchJakobson) page 99 1927 (Dec 16): Appears to be the actual date of the entry in the Marie Bonaparte journal, as told to Borch-Jakobson by Elisabeth Roudinesco, page 100: “The 16th of December [1927], in Vienna. Freud told me the Breuer story. His wife tried to kill herself towards the end of Anna=Bertha’s treatment. The rest is well known: Anna’s relapse, her fantasy of pregnancy, Breuer’s flight. 19 Breuer’s daughter questions her father about the incident. He supposedly confessed everything that Freud had written in the Selbstdarstellung. Breuer to Freud: What have you got me into? Freud (to Marie Bonaparte): “If you had known Breuer, he was a great mind, a mind quite superior to me. I had only one thing: courage to stand up against the majority, faith in myself….” (Date ?) Breuer, plaintively: “We are always less alone than we would like to believe.” 1932 (Nov 20): Letter from Freud to Sir Arthur Tansley, F.S.R. indicating that Anna O. had achieved a “cure with a defect” 1936 (Thursday, May 28): Bertha Pappenheim dies at Isenburg Austria at age of 77 1939 (Saturday, Sep 23): Death of Sigmund Freud in London at age of 83 1953: Ernest Jones writes the following in the opening volume of his biography of Freud: Freud has related to me a fuller account than he described in his writings of the peculiar circumstances surrounding the end of this novel treatment. It would seem that Breuer had developed what we should nowadays call a strong counter-transference to his interesting patient. At all events he was so engrossed that his wife became bored at listening to no other topic, and before long jealous. She did not display this openly, but became unhappy and morose. It was a long time before Breuer, with his thoughts elsewhere, divined the meaning of her state of mind. It provoked a violent reaction in him, perhaps compounded of love and guilt, and he decided to bring the treatment to an end. He announced this to Anna O., who was by now much better, and bade her good-by. But that evening he was fetched back to find her in a greatly excited state, apparently as ill as ever. The patient, who according to him had appeared to be an asexual being and had never made any allusion to such a forbidden topic throughout the treatment, was now in the throes of an hysterical childbirth (pseudocyesis), the logical termination of a phantom pregnancy that had been invisibly developing in response to Breuer’s ministrations. Though profoundly shocked, he managed to calm her down by hypnotizing her, and then fled the house in a cold sweat. The next day he and his wife left for Venice to spend a second honeymoon, which resulted in the conception of a daughter; 20 the girl born in these curious circumstances was nearly sixty years later to commit suicide in New York.” (pg 224-225) In his book The Life and Works of Josef Breuer, Albrecht Hirschmüller corrects Jones’s mistake, writing, on pages 357-358 and apropos Breuer’s daughter (Dora): [Dora] Born 11 [of] March 1882. She never married. She refused to emigrate after 1938 so that she could offer help to the Schiff family, who were in distressed circumstances. When she was about to be arrested by the Gestapo she took poison, and died twenty-four hours later in a hospital [this was in 1942, according to page 416 of the same text]. There is, however, evidence that a niece of Josef Breuer committed suicide in the United States out of grief for the death of her mother and sister. Her name was Elisabeth Schiff and she was the daughter of Josef Breuer’s daughter, Marguerethe and her husband, Dr. Arthur Schiff. Lacan refers to Jones account in Seminar XI, page 158, by saying: I will give you the beginning of a good proof; namely that Breuer, setting off for Italy with his wife, lost no time in giving her a child, as Ernest Jones reminds his interlocutor—a child which, from being born in these conditions, says the imperturbable Welshman, had just, at the moment when Jones was speaking, committed suicide. The Frenchman has unfortunately taken the ‘imperturbable Welshman’ at his word, perhaps without having heard that Anna Freud often referred to him as ‘that Welsh liar’. The entire Bertha Pappenheim (Anna O) case, to be sure, remains puzzling and enigmatic. It is, however, symbolically ironic that a German postage stamp issued during the 50’s with Bertha’s image has helped to insure that countless letters indeed managed to reach their destination. 1883 Jul 12 visit to Breuer until 2:00AM discussing Bertha Pappenheim