Faculty of Graduate Studies
English Department
Cohesion and Coherence in the Essay Writing of Palestinian College Students
By
Bassem Abusharkh
Supervised by
Professor Ahmad Atawneh
Professor of Applied Linguistics
This thesis is submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Applied Linguistics and TESOL, College of Graduate Studies
& Academic Research, Hebron University.
2012
I
II
Abstract
The purpose of this study is to examine the problems and difficulties of cohesion and coherence encountered by Palestinian junior college students in their argumentative writing. Participants ' level was categorized as high, intermediate, and low. In this study cohesion is evaluated following Halliday and Hasan 's (1976) cohesion theory whereas coherence is evaluated following Grice 's maxims. Oshima and Hogue 's (2006) criteria of achieving coherence were also used in the analysis.
The analysis of cohesion shows that the three groups tend to use lexical devices.
In fact, intermediate and low level students overused reiteration as a cohesive device more than the high level students. In addition, other lexical devices like substitution and ellipses were rarely used by the three levels of students. Moreover, results reveal that language transfer is a main factor that impedes cohesion and coherence especially by intermediate and low level students. The evaluation of coherence shows that high level students achieve higher scores than intermediate and low level students. Hence, the low level students violate the criteria of achieving coherence as delineated by
Grice (1976) and Oshima and Hogue (2006). Through examination of cohesion, cohesive devices do not always lead to achieve coherence. The poor quality of the low and intermediate students ' writing causes lack of persuasive, satisfaction and logical connection of ideas.
II
Acknowledgment
I would like to express
References: Abu-Zahra, M. J. (2001). Rendering Lexical Repetition in Arabic Fictional Discourse into English AL-Jarf, R. Sado. (2001). Processing of Cohesive Ties by EFL Arab College Students. Ann M. Johns. (1986). Coherence and Academic Writing: Some Definitions and Suggestions for Teaching Aoui, M. (1989). Cohesion in Written Computer Science Discourse: A Study of Some Lexical and Grammatical Features Atari, Omar. (1983). A Contrastive Analysis of Arab and American University Students in Accomplishing Written English Discourse Functions: Implications for EFL. Atari, Omar. (1984). Oral Style Strategies in EFL Written Discourse. Proceedings of the Third Annual Linguistics Conference Bhatia, K. V. (2005). Generic Pattern in Promotional Discourse. Amsterdam: Benjamins. Brown, G. & Yule, G. (1983). Discourse Analysis. New York: Cambridge University Press. Campbell, Kim. (1995). Coherence, Continuity and Cohesion. Hillsdale, New Jersey: Lowerence Erlbaum Associates, Publishers. Carrell, P. L. (1982). Cohesion is Not Coherence. TESOL Quarterly. Vol 16, No. Carpenter, C. Hunter. (1981). Functional Exercises: Improving Overall Coherence in ESL Writing Cherry R. & C. Cooper. (1980). Cohesive Ties and Discourse Structure: A study of Average and Superior Text Chih-Hua Kuo. (1995). Cohesion and Coherence in Academic Writing: From Lexical Choice to Organization Chun-Chun Yeh. (2004).The Relationship of Cohesion and Coherence: A Contrastive Study of English and Chinese Connor, Ulla. (1984). A Study of Cohesion and Coherence as a Second Language Students ' Writing Crombie, W. (1985). Process and Relation in Discourse and Language Learning. Cristin, C. and Judy, H. (1984). Functional Exercises: Improving Overall Coherence in ESL Writing De Beaugrande, R. and W. Dressler. (1981). Introduction to Textual Linguistics. Dorthy, E. Zemach & Lisa, A. Rumisek. (2003). College Writing. Macmillan publishers limited. El-Khatib, A. S. (1983). Toward a Descriptive Rhetoric of the ESL Paragraph. (ERIC Document Reproduction Service No Fakhri, Ahmed. (2002). Rhetorical Properties of Arabic Research Article Introductions. Retrieved on 22, Nov, 2011at http: www.sciencedirect.comsciencearticlepis. Feathers, K. (1981). Text Unity: A semantic perspective on mapping cohesion and coherence Grice, P. (1975). Logic and Convention. In Cole, P and Morgan, J (eds). Syntax and Semantics III: speech act Gula, Robert. (1980). A Reference Handbook for Writers. Massachusetts: Wintrop Publishers Inc. Hacker, Diana. (1999). The Bedford Handbook for Writers. Boston: Bedford books of St Haiman, J. (1997). Repetition and Identity. Lingua 100: 57-70. Halliday, M and Ruqaiya Hassan. (1976). Cohesion in English. London: Longman Group Ltd. Halliday, M. A. K. & Matthiessen, C. M. I. M. (2004). An Introduction to Fnctional Grammar Holes, C. (1995). The Structure and Function of Parallelism and Repetition in Spoken Arabic: A sociolinguistic study Johnstone, Barbara. (1990). Orality and Discourse Structure in Modern Standard Arabic Johnstone, Barbara. (1991). Repetition in Arabic Discourse. Bejamin, Amesterdam. Khalil, A. (1989). A Study of Cohesion and Coherence in Arab EFL College Students ' Writing Khalil, A. (2000). Analysis of Errors made by Palestinian EFL Learners. Bethlehem: Al Jarashi Press. Kharma, Nayef. (1985). Problems of Writing Composition in EFL. A Contrastive Rhetoric Approach Koch, B. L. (1983). Presentation as Proof: the Language of Arabic Rhetoric. Kies. Daniel. (1995).Coherence in Writing. Retrieved on 10, August, 2011 from http://paper.com/hypertextbooks/com1/coherent.htm. Lee, Icy (2008). Helping Students Develop Coherence in Writing. Retrieved on November 20, 2011at http://eca.state.gov/forum/vols/vol40/no3/p32.htm. Lieber, P. E. (1981). Cohesion in ESL Students ' Expository Writing. A Descriptive