According to the book on page 256, Scout used the word “mixed child” because white people wouldn't have anything to do with Mayella, because she lived near the trash dumpsters. Black people wouldn't have anything to do with her because of her color of her skin. Mayella didn’t interact with the people of Maycomb because they didn't really come around by her place because she lived by a dump.
Mayella relationship with her