Japanese Companies In Germany A Case Study In Cross Cultural Man

Japanese Companies in Germany:
A Case Study in Cross-Cultural Management
JAMES R. LINCOLN, HAROLD R. KERBO, and ELKE WITT 'ENHAGEN*
From a series of qualitative interviews with Japanese managers and German managers and workers in thirty-one Japanese-owned companies in the Dusseldorf region of western Germany, this article discusses differences in cultural patterns and organizational styles between the
German and Japanese employees and the problems these pose for communication, cooperation, and morale. First, we deal with cultural contrasts: language issues, interpersonal styles
(personability and politeness), and norms regarding the taking of responsibility. Second, we examine the impact on cross-nationality relations of established organizational practice: for example, German specialism vs. Japanese generalism; direct and vertical vs. indirect and incremental decision making. We also discuss efforts by these firms to find compromise systems that would meet the needs and interests of both sides. The third focus is the reactions of Japanese companies in North Rhine-Westphalia to German unions, works councils, and codetermination regulations. In the labor view, Japanese firms overall do no better or worse than comparable
German firms.

Japanese direct investment in Western economies is concentrated in North America and the United Kingdom. In consequence, a rich journalistic and scholarly literature examines the
Japanese experience in the Anglo-American countries, the management styles and organization structures of the subsidiaries, and the relations between the Japanese management and the local workforce (see, e.g., Milkman, 1991; Lincoln, Olson, and Hanada, 1978; Pucik, Hanada, and
Fifield, 1989; Florida and Kenney, 1992; Oliver and Wilkinson, 1990). There is far less writing,

particularly in English, on the activities of Japanese companies elsewhere in the West. Yet the
Japanese corporate presence in continental Europe is already substantial and will almost

References: Atkinson, Rick. 1994. “Germany’s Maze of Business Regulation Challenges U.S. Companies.” WashBartlett, Christopher A,, and Sumantra Ghoshal Cole, Robert E., and Donald R. Deskins, Jr. 1988. “Racial Factors in the Employment Patterns of Japanese Auto Firms in America.” California Management Review 31:9-22. Dore, Ronald. 1973. British Factory, Japanese Factory. Berkeley: University of California Press. Endo, Koshi. 1994. “Satei (Personnel Assessment) and Interworker Competition in Japanese Firms.” Industrial Relations 33:70-82. Florida, Richard, and Martin Kenney. 1992. Beyond Mass Production. New York: Oxford University Press. Goodhart, David. 1994. “There’s Still Life in the Old Model: Despite Economic Woes, Germany’s Social Market System Has Proved Resilient and Flexible.” Financial Times, Japan External Trade Organization (Nihon Boeki Shinko-kai). 1993. Zaio Nikkei Kigyo (Seizogyo) no Keiei Jitai:Dai Kyu-kai Jitai Chosa Hokoku (The Management Practices of Japanese-Affiliated Manufacturing Firms in Western Europe) Japanische Industrie- und Handelskammer zu Dusselorf. 1992. Kaiin Meihaku. Kerbo, Harold R., Elke Wittenhagen, and Keiko Nakao. 1994a. “Japanische Unternehmen in Deutsch: Unternehmenstruktur und Arbeitsverhaltnis.” Gelsenkirchen: Veroffentlichungsliste -. 1994b. “Japanese Transplant Corporations, Foreign Employees, and the German Economy: A Comparative Analysis of Germany and the United States.” Duisburger Kieser, Alfred. 1990. “Organisational Culture.” In Handbook of German Business Management, edited by Erwin Grochla and E Lifson, Thomas B., and H. Takagi. 1981. “Mitsubishi Corporation (B): Americanization at MIC.” Case No Lincoln, James R. 1990. “Japanese Management in the U.S.: A Qualified Success.” JAMA Forum: A Quarterly Journal on International Trade and Automotive Issues 8: 14-18. Lincoln, James R., and Arne L. Kalleberg. 1990. Culture, Control, and Commitment: A Study of Work Organization and Work Attitudes in the U.S Lincoln, James R., Jon Olson, and Mitsuyo Hanada. 1978. “Cultural Effects on Organizational Structure: Japanese Firms in the U.S.” American Sociological Review 43:829-47. Lorenz, Christopher. 1994a. “Styles of Execution.” Financial Times, 23 February. -. 1994b. “Does Nationality Really Matter?” Financial Times, 13 April. Maurice, Marc, Arndt Sorge, and Malcolm Warner. 1980. “Societal Differences in Organizing Manufacturing Units: A Comparison of France, West Germany, and Great Britain.” Milkman, Ruth. 1991. Japan’s California Factories: Labor Relations and Economic Globalization Morita, Akio, and Shintaro Ishihara. 1989. NO to ieru Nihon (The Japan that Can Say NO). EconOliver, Nick and Barry Wilkinson. 1990. The Japanization of Britain. Oxford: Blackwell. Ozawa, Ichiro. 1994. Blueprint for a New Japan. Tokyo: Kodansha. Pascale, Richard Tanner, and Anthony G. Athos. 1981. The Art of Japanese Management: Applications for American Executives Pucik, Vladimir, Mitsuyo Hanada, and George Fifield. 1989. Management Culture and the Effectiveness of Local Executives in Japanese-Owned US Streeck, Wolfgang. 1984. “Guaranteed Employment, Flexible Manpower Use, and Cooperative Manpower Management: A Trend towards Convergence?” In Industrial Relations in Wall Street Journal. 1989. “Labor Letter: Why Do Japanese Bosses Share Blame while Americans Hang Tough?” 4 April, p White, Michael, and Malcolm Trevor. 1983. Under Japanese Management. London: Heinemann. Yoshihara, Hideki. 1989. “The Bright and the Dark Sides of Japanese Management Overseas.” In Japanese and European Management: Their International Adaptability, edited by