Preview

Navigating the Global Essay: Lost in Translation & Seamus Heaney

Powerful Essays
Open Document
Open Document
1802 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
Navigating the Global Essay: Lost in Translation & Seamus Heaney
The reactions of characters towards a growing global culture, whether a retreat or an embrace, are heavily influenced by personal choices. Within the arena of Navigating the Global, choices are almost certainly influenced by the circumstances in which they occur, whether this be a choice to keep the connection to the local, or move towards a more global setting. Three key texts that exemplify this phenomenon include the film ‘Lost in Translation’ by Sophia Coppola made in 2003, the Seamus Heaney’s poems ‘Digging’ (1998) and ‘Personal Helicon’, and finally the illustration ‘Globalisation’ (2012) by Michael Leunig. All three delve deeply into the interplay between internal choice and external circumstance. While they do explore how circumstances can influence choices, ‘Lost in Translation’ has a secondary investigation of how choices can impact the circumstance.

‘Lost in Translation’ is a film that explores the decisions made by two characters when they are stranded in a foreign country. It also shows how their circumstances ultimately shape the decisions that they make. The characters already exist in a highly globalised world, and furthermore, in one of the most technologically advanced cities on the planet – Japan. Although the film is set in this city, there is also an element of the local throughout the film. Japan’s juxtaposition of the new age and deep-rooted tradition becomes a focus throughout the film as the protagonists ultimately end up giving favor towards that global utopia they found with each other. The protagonists, Charlotte and Bob represent opposing sides of this; Charlotte the traditional, Bob the new age.
A scene that best represents Charlotte’s displacement within this technological environment, is when she is situated within her hotel room, and is talking to a friend on the phone. The dull lighting and grey cityscape that is seen from out the extensive window, highlights her displacement within the hotel. The mid close up angle of Charlotte

You May Also Find These Documents Helpful

  • Good Essays

    The concept “Into the world” is a process assisted with many new experiences and changes. An individual’s response to these experiences and changes is known as a consequence. Thoroughly portraying the stages of moving into the world with the assistance of an array of techniques, the novel “The story of Tom Brennan” by J.C burke and the movie “Juno” composed by Jason Reitman, distinctly present a variety of consequences as an individual’s response to many changes and new experiences.…

    • 1012 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Powerful Essays

    Annie Proulx’s prose fiction novel ‘The Shipping News’ explores the complexities of individual’s navigation in our modern and increasingly globalised society. Proulx would agree with the statement ‘The global cannot be all bad nor the local all good. In our lives today, the two must coexist and we must learn to navigate both’, and her text provides evidence to this effect. The novel does not present the simplistic dichotomies of the global being negative and the local being positive, but instead focuses on characters navigation through both. Proulx demonstrates that these two different and often opposite sets of values can coexist in our lives and are both equally dependent on each other. The novel also explores individual’s responses to the changing realities of global culture, whether a retreat, an embrace, or a response in between these two polar extremes. Thus Proulx denotes the myriad of ways in which individuals can navigate their environment. Petal Bear, Agnis Hamm, Quoyle and Jack Buggit provide significant examples of this within their emerging global context.…

    • 1878 Words
    • 8 Pages
    Powerful Essays
  • Good Essays

    The ‘Into the World’ concept involves transitions into new phases, the progress into new worlds and experiences in order to grow, mature and internally progress. This concept is evident within J C Burke’s novel “The Story of Tom Brennan”. Through the use of a range of techniques J.C. Burke is able to maintain high levels of authenticity throughout the duration of the text, stimulating a more powerful response upon the audience whilst portraying the essential concept that the experience of moving into the world can challenge an individual’s attitudes and beliefs.…

    • 883 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Better Essays

    An authors values and ideas originate and stem from their personal, historical and cultural context. By comparing the two authors Tim Winton (from an Australian context) and Zohra Saed (Afghani/New York context) we are able to see how similar values are shaped through identity/contex. Winton uses various literary techniques to embed personalised values into his texts such as place, family, and identity in “Big World”, 2005 and “The Turning”, 2005. Zohra Saed has implanted her values of culture, family, memory and identity into “What the Scar Revealed” and “Nomad’s Market: Flushing Queens” (both published in 2003) through poetic techniques. Both authors represent the value of freedom within juxtaposing setting and place, and how these values build your identity.…

    • 1181 Words
    • 4 Pages
    Better Essays
  • Good Essays

    World and Tom Brennan

    • 993 Words
    • 4 Pages

    The different pathways used by an individual when moving “into the world” are always framed by the societal context in which they exist. These pathways provide opportunities for the protagonist to experience a wide variety of growth and change. The process of moving away from the past and entering a new world is a complex one that involves sacrifice, change and a sense of unknown. The protagonist can be both willing and forced to make their transition into the world, as can be both prevented and encouraged by the opportunities and pathways they are given. The novel, ‘The Story of Tom Brennan’, written by J.C Burke, and ‘The Door’, written by Miroslav Holub, explores the growth and changes that each protagonist must face in order to gain a new sense of knowledge, attitude and beliefs toward society.…

    • 993 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    ‘Into the World’ describes a concept of a growth & change experienced by an individual – whether the change is physically, emotionally or intellectually- from the transition between one stage to another. In this transition there are often barriers and obstacles which the individual faces and needs to overcome. The notion of ‘into the world’ is clearly displayed in the film Billy Elliot by Daltry and the feature article Worlds Tribal Voice by Scobie, which was found in the magazine Sydney Life through various language and film techniques.…

    • 882 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Tom Brennan Journey

    • 1216 Words
    • 5 Pages

    For an individual to gain the rewards of new experiences they must first step out of they’re limits and boundaries and into a new world. In this world there may be obstacles, hardship and often rejection, in the end this move will be positive and an individual will find that through pathways of hardship and misadventure, Horizons will be broadened. The idea of experiencing new pathways is conveyed through the novel “Tom Brennan” by “J.C. Burke” as well as “Redgum’s” “Only 19” and the film “Green street hooligans” by “Lexi Alexander”.…

    • 1216 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Raw: Thematic Essay

    • 878 Words
    • 3 Pages

    The author uses his protagonist and other connected characters to strategically explore the range of responses the individual can experience when exposed to the influence of institutional policies. The opening chapter resonates with aggressive, dramatic action that pre empts the focus of the narrative - the examination of the individual rejecting compliance with defined social, legal and other norms that exert control over humanity.…

    • 878 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    345t45t

    • 834 Words
    • 3 Pages

    Good morning to the representatives of the Board of studies, teachers, and students i wish to express my understating of this module “into the World”. The story of Tom Brennan” by J.C Burke and the film “Bend it like Beckham” by Gurinder Chadha both empasise the struggles of..…

    • 834 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Better Essays

    Tom Brennan

    • 1315 Words
    • 6 Pages

    The ‘Into the World’ concept invariably involves transitions into new phases, the venturing into new worlds and experiences in order to attain growth, maturation and internal progression. This concept is undoubtedly evident within J C Burke’s novel “The Story of Tom Brennan”, the June 2003 Who Australian Weekly feature article “Into Africa” and Michael Leunig’s animation “The Egg”. Through the use of a sophisticated array of techniques the composers are able to maintain high levels of authenticity throughout the duration of the texts, ultimately stimulating a more powerful response upon the audience whilst portraying the underlying notion that the experience of moving into the world can challenge an individual’s attitudes and beliefs.…

    • 1315 Words
    • 6 Pages
    Better Essays
  • Better Essays

    Tom Brennan

    • 1671 Words
    • 5 Pages

    The novel The Story of Tom Brennan by J. C. Burke demonstrates the inevitable reality that individuals must sacrifice their comforts and the safety provided by the old world in order to satisfy unmet inner desires. Burke cleverly depicts this concept through the symbolic gesture of the Brennan’s “Closing the front door of their home for the last time.” Through the use of precise timing, “4.30 am on Friday the 23rd of January,” coupled with the first person narrative allows a reflective and melancholic tone to be established, reinforcing this concept of sacrifice of the status quo. The fact that Tom was forcibly removed from his old world (Mumbilli) hints that he has left behind his family and friends in order to seek a portal to a new world (Coghill). Thus the notion of sacrifice can challenge the experiences of moving into the world and change an individual’s attitude towards the physical and emotional change that comes with sacrifice.…

    • 1671 Words
    • 5 Pages
    Better Essays
  • Powerful Essays

    Lost In Translation shows us a heavily globalised and commercialized Japan in which the two characters Bob and Charlotte begin their journey. They both come from America to Japan, Bob on a trip to shoot an advertisement and Charlotte, on a trip, following her husband, unsure of what is set for her in the future. Before the two characters meet, it is already clear that they do not fit in to this global world as the director uses different camera shots and scenarios where the characters are shown in isolation, eg. Charlotte sitting alone next to the window in her hotel room, or through the blurring effect of the camera, where if the character is in focus, the scenery is blurred and if the scenery is in focus, the character is blurred eg. Bob’s taxi ride to the hotel in the opening scene. These techniques already show us the trouble the two characters have with connecting to this place they are in. It is only when the two characters meet and begin to build a strong friendship, that their stay in this unknown land seems to…

    • 1447 Words
    • 6 Pages
    Powerful Essays
  • Better Essays

    The Kerrigan Family

    • 2356 Words
    • 10 Pages

    A retreat from the global aims to remove oneself from the intense, irrevocable impact of the global and its values, in the desire to retain roots, traditional structure, autonomy, local authority and the belief in a cohesive value system based on one’s own community. Our increasingly globalised world is becoming irreversibly interconnected such that events in one part of the world affect people and societies in other parts. Thus the instantaneous nature of communications transcends time and national borders and engenders a supra-territorial effect tending towards a homogenous society. The writers of the texts in this module have alluded to the powerful forces shaping the world of the late 20th century but have also highlighted…

    • 2356 Words
    • 10 Pages
    Better Essays
  • Powerful Essays

    Into the World

    • 1295 Words
    • 6 Pages

    ‘Into the World’ involves a wide range of ideas, although it can be defined as one single word, ‘transition’ meaning the movement of a character from one phase of their life into a broader environment. The idea of ‘Into the World’ is well represented in Willy Russell’s drama text, “Educating Rita” where the protagonist Rita enters a new world of education. On her journey Rita begins to gain an understanding of the world around her with the help of her tutor Frank. Similar concepts of ‘Into the World’ can be seen in Rob Reiner’s film ‘Stand by Me’. In this film the director is able to represent ideas relating to into the world through the use of many film techniques.…

    • 1295 Words
    • 6 Pages
    Powerful Essays
  • Good Essays

    Despite the struggle of the author, his descriptive writing shows that he gets used to looking down at the local people. That is the impression readers get increasingly with reading, and it is especially clear with the last phrase of “[creating] a culture of I-you instead I-it”.…

    • 593 Words
    • 2 Pages
    Good Essays