The individual that the first language used was something other than English, or someone who speaks English fluently, but the first language used was something else. It may be used to refer to someone with little or no knowledge of the English language. An analysis of TELF data (the Tübingen English as a Lingua Franca corpus and database, found that non-native speakers often struggle with the diametrically opposed forces of wishing to fully express themselves on the one hand, and not being able to do so on the other(cf. Albl-Mikasa, 2009).
Pronunciation is an essential part of language. According to Fries (1945), the main problem in learning a new language is not the vocabulary but it is instead the mastery of the sound system, which is to understand the stream of speech and to hear distinctive sound features. Pronunciation is important to avoid misunderstandings when communicating. It is seen as a prerequisite for the development of speaking skill (Celce-Murcia & Goodwin, 1991). Pronunciation, according to Microsoft Encarta 2007, means “the way in which a sound, word, or language is articulated, especially in conforming to an accepted standard”. According to Hinofotis and Bailey (1981, as cited by Celce-Murcia and Goodwin, 1991), one will not be able to communicate orally with bad pronunciation of words.
PROBLEM 1: PRONOUNCIATION
1. Incorrectly learning the pronunciation of English either by transferring the phonological rules from their mother tongue into their English speeches or through implementing strategies similar to those used in primary language acquirement. Create innovative pronunciations for English sounds which cannot be found in the speaker’s first language. Example: The Japanese do not have the sound of ‘r’ in their language. Thus, they have to use an alternative sound which available in their language according to their convenience. As they pronounced the sound ‘r’, they pronounce ‘l’ sound.
HOW TO OVERCOME IT? E.g.: learn how to pronounce the words correctly from native English speakers .MOE had conducted a Native Speaker Program which bring in the native English speakers to each schools in order to teach the non-native English speaker of the school PROBLEM 2: ACCENT Include their first language accent as they speak. Strong accent sometimes makes the listeners cannot understand the words that they are saying E.g.: Malay English teachers who use Malay language as their first language have the possibility to speak English language with a strong Malay accent. Strong accent could diminish English understanding of some words HOW TO OVERCOME IT? Speak the words slowly in order to make it sounds clear for the listeners Result: listeners could understand the English words even though our accent was influenced strongly in those English words PROBLEM 3: GRAMMAR E.g.: Cannot understand on how the English language really works. English grammar is totally different from ‘Malay grammar’. In Malay sentence, we cannot use the plural verb with the plural subject. HOW TO OVERCOME IT? Ask helps from any native speakers who could correct us in case we are using the wrong grammar as we stated a sentence E.g : As the teacher in school has become a native English speaker, we could ask help from that teacher PROBLEM 4: FLUENCY E.g : used to talk in native language lack of confidence to speak that language tendency to make mistakes make the non-native speakers afraid to talk HOW TO OVERCOME IT? Non-native speakers could practice very hard as practice makes perfect E.g: Practices using cassettes, or tapes and listen to those things frequently
You May Also Find These Documents Helpful
-
307). The first speakers or fluent speakers are the ones we should turn to in order for change to happen in the immersion schools. They are the ones that will give you the correct terminology and also give you the history related as why we say or do certain activities. Shelia Nicholas states, “I can see that any Native speaker has a responsibility for keeping the language alive” (2005, p. 44). I agree with that because they are the ones who should educate the non-native speaking teachers and determine if they are qualified to teach in the Natives…
- 783 Words
- 4 Pages
Good Essays -
person who speaks fluently in English. Tan also feels that her mother was never taken seriously…
- 664 Words
- 3 Pages
Satisfactory Essays -
enunciation which is a correctable because it relates to the actual pattern of speech and a…
- 1129 Words
- 5 Pages
Good Essays -
For many people, language is not recognized as a form of communication, but as a barrier that limit them to connect with the world. This is a very common problem for people who immigrated to United State from other countries and who grew up under nonnative English-speaking family as a first-generation Asian American. In the article “Mother Tongue” by Amy Tan, she tells her personal story of how she overcomes her own language obstacles. After I read this article, I have different feeling and opinions on the languages that I am speaking. I used to think that language is just a tool or form of communication that allow me to communicate with other people. Personally, I speak…
- 1242 Words
- 5 Pages
Better Essays -
Oral language skills includes the knowledge that speech makes sound, known as phonology and incorporates intonation, timing, syllables and phonemes (Hill, 2006). The first activity aimed at developing oral language introduces the book ‘Whoever You Are’ (Fox, 1998) and focuses on the use of spoken language by…
- 1340 Words
- 6 Pages
Powerful Essays -
Phonetics and phonemes is the deconstruction of words to smaller components within an oral language context. Rose recommends that synthetic phonics are needed for ‘letter-sound correspondence’, learning how words are blended and broken up for spelling and finally being able to recognize words in print, as well as singularly (2006, p. 18). • Phonological awareness relating to fluency…
- 875 Words
- 4 Pages
Good Essays -
Phonology is a fundamental principle for language in every individual’s life. We are exposed to this principle before and after birth and throughout our lives. Phonology is fundamental to all spoken languages, each language having its own system. Regardless of the types of language spoken to a child, children have difficulties producing meaningful speech because they haven’t grown into their oral structure, in other words, their teeth. Children are developing the ability to produce speech sounds through their ongoing process of practicing and learning how sounds are produced (Hoff, 2013, p.116). Phonological processes enables them to obtain more words, and each child develops “systematic ways in which to alter the sounds of the target language…
- 1244 Words
- 5 Pages
Better Essays -
References: Benzie, H. (2010). Graduating as a 'native speaker ': international students and English language proficiency in higher education. Higher Education Research & Development, 29(4), 447-459.…
- 2867 Words
- 12 Pages
Powerful Essays -
Often, however, heritage language speakers have not received formal instruction in the language and, thus, may lack the prestige or formal registers of the language, literacy skills, a highly developed vocabulary, and grammatical accuracy in the language. Debate exists about the characteristics and linguistic profiles of heritage language speakers because of the broad diversity of life circumstances that can connect an individual to a language.…
- 444 Words
- 2 Pages
Good Essays -
Amy Tan’s “Mother Tongue” (385-391) makes us aware of our use of language in daily life. In her essay Amy Tan describes how all of the English’s that she grew up with, normal English and "mother tongue" English, has molded her first view of life. I strongly agree and can definitely relate to Amy Tan’s “Mother Tongue” (385-391) inferences to language, as I also have smart parent’s who are immigrants and am their main source of communication with people who don’t take them seriously. I believe the main idea of tan’s “ Mother Tongue” is to stress that just because someone cannot speak the English language to a perfection does not in any way make them lesser in intelligence than someone who is born in this country who speaks and understands English fully.…
- 900 Words
- 4 Pages
Good Essays -
As we are not a native speaker of English language, we often admire at people who speak English…
- 1755 Words
- 8 Pages
Good Essays -
English is spoken as an official language in the world. Therefore, many international students come to America to study English. Because Hawaii does not have a serious racism problem, many Asians choose Hawaii for study abroad. Kapiolani Community College has many international students. Those international students have to take the same courses as native English speakers to get a college degree. International students should get some advantages because they are ESL students. However, some teachers have a same expectations of non-native speakers as native speaking students.…
- 654 Words
- 3 Pages
Good Essays -
“THE DIFFICULTIES IN LEARNING LISTENING SKILL OF NON-ENGLISH MAJOR LEARNER AND HOW TO DEAL WITH THESE DIFFICULTIES”.…
- 310 Words
- 2 Pages
Good Essays -
absolutly a secret and one of the most comfortable way to close to english :copy other`s work word by word on your own notebook and then analisize it like doing a reading,choosing some easier article from certain magzine is ok(all you need to ensure is that you are interesting in this article).Just have a try,i promise you well gain something in this simple process happily.…
- 280 Words
- 1 Page
Satisfactory Essays -
Although there is much debate as to what constitutes a language learning strategy, in the context…
- 1127 Words
- 5 Pages
Good Essays