Other missionaries have wrote to me to be prepared, as for some Hawaiians will not easily convert, while others will in a snap, now I understand. I am writing you this letter and I have stayed here for about 6 months now. When I first got her I realized soon after that no Hawaian could read the bible because they couldn’t read or understand the english language, which is when we realized we needed to create a language that the Hawaiians could understand. Twelve letters were selected for the Hawaiians to learn and we pressed the first Hawaiian bible so the hawaiians could now learn. Before we came into contact with the Hawaiians I do not believe they had a written language and I hope these selections of the twelve letters will help them communicate with us now. I think our interaction with Hawaiians are slowly starting to modernize their society and I hope it has larger impacts in the
Other missionaries have wrote to me to be prepared, as for some Hawaiians will not easily convert, while others will in a snap, now I understand. I am writing you this letter and I have stayed here for about 6 months now. When I first got her I realized soon after that no Hawaian could read the bible because they couldn’t read or understand the english language, which is when we realized we needed to create a language that the Hawaiians could understand. Twelve letters were selected for the Hawaiians to learn and we pressed the first Hawaiian bible so the hawaiians could now learn. Before we came into contact with the Hawaiians I do not believe they had a written language and I hope these selections of the twelve letters will help them communicate with us now. I think our interaction with Hawaiians are slowly starting to modernize their society and I hope it has larger impacts in the