The title of the poem is taken from an ode from a Roman philosopher and writer, published many hundreds of years before the poem. These Latin words are briefly translated into English as ‘it is sweet and right.’ The use of ‘Dulce et Decorum est’ in the title of the poem is essentially a use of sarcasm, using a common phrase in British Army culture at the time, to almost ridicule the idea that it is a wise thing to do to die in battle, for your country.
The first verse of the poem opens with the soldiers walking through the landscape of the trench warfare system, in the thick of what would be a raging battle. These two first lines show the conditions the soldiers faced out on the front line, cursing ‘through sludge.’ After the battle, they ‘turn (their) backs’ on ‘the haunting flares’ and begin to slowly walk towards their ‘distant rest,’ an area where they may recuperate after long periods in the ferocious battle. In this section of the poem, Wilfred Owen describes the soldiers as ‘old beggars under sacks,’ and ‘hags.’ Both of these comparisons are presented in the form of separate similes. The effect that this creates on the reader is that of war being tiring and exhausting – as well as the toll that it takes on the soldiers’ mental and/or emotional state. This widely-known fact is