Ivan Franko National University in Lviv Faculty of Foreign Languages Department of Translation Studies LEXICAL AND STYLISTIC PECULIARITIES OF ROBERT BURNS’ SONGS AND THEIR REPRODUCTION IN TRANSLATION (based on Robert Burns ’ song and their translation by Mykola Lukash) Course paper Done by a 3rd -year student Olha Komarnytska
Premium Translation Poetry
this process literature emerged with an artistic interest to express feelings‚ thoughts and their imagination. But‚ what is literature? Many theorists have tried to explain that‚ and we have some patterns that are typical in their texts. In the text “Robert and the dog” by Ken Saro-Wiwa you can find some of this patterns such as the human being view‚ the disposition to analyze stories and the literature as an aesthetic object. To begin with‚ the first example is the concept of man that is given
Premium Art Human
Robert Gordon Menzies was Australia’s longest serving Prime Minister. He held the office twice‚ from 1939 to 1941 and from 1949 to 1966. Altogether he was Prime Minister for over 18 years – still the record term for an Australian Prime Minister. Robert Menzies was born in Victoria in 1894. He went to primary school in Ballarat‚ then to a high school at Wesley College in Melbourne. He graduated in law from the University of Melbourne in 1916 and became a barrister in 1918. He débuted in court
Premium Prime Minister of Australia
be found in this Reference List. List from A-Z‚ using Harvard Referencing format (see Taylor’s library website) Note: All references listed in the actual essay must be found in this Reference List. List from A-Z‚ using Harvard Referencing format (see Taylor’s library website)Note: All references listed in the actual essay must be found in this Reference List. List from A-Z‚ using Harvard Referencing format (see Taylor’s library website)Note: All references
Premium Citation
WorldCom Critical Thinking Case Study Not only did WorldCom’s organizational culture contributed to the accounting breaches‚ in my opinion it was the catalyst to its ultimate demise in July 2002. Richard Thornburgh stated that “WorldCom could not have failed as a result of the actions of a limited number of individuals. Rather‚ there was a broad breakdown of the system of internal controls‚ corporate governance and individual responsibility‚ all of which worked together to create a culture in
Premium Ethics Corporate governance Fraud
Write-Up: Knowlton Roberts II Dr. Knowlton Roberts II is the main character for this case. We mainly see his viewpoint and thoughts. It seems he takes pride in his position as project head to oversee compound development. However‚ as soon as Rankle shows up he feels threatened. Rankle questions the team’s methodology and reports that the lab has worked on. However‚ we also learn that Rankle is brilliant and Dr. Jeffery Kim‚ Roberts’ boss‚ takes notice right away. Roberts was never fond of
Free Mind Thought Psychology
Bill Gates Speech at Harvard President Bok‚ former President Rudenstine‚ incoming President Faust‚ members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers‚ members of the faculty‚ parents‚ and especially‚ the graduates: I’ve been waiting more than 30 years to say this: "Dad‚ I always told you I’d come back and get my degree." I want to thank Harvard for this honour. I’ll be changing my job next year ... and it will be nice to finally have a college degree on my resume. I applaud the graduates
Premium Harvard University University Academic degree
Catch Me If You Can: The Story of Robert Hanssen Kevin Hoke HLS 402- Counterintelligence February 29‚ 2012 Robert Hanssen joined the FBI as an agent on January 12‚ 1976 and was transferred to the Gary‚ Indiana‚ office. In 1978‚ Hanssen and his family moved to New York when the FBI transferred him to its office there. The next year‚ Hanssen was moved into counter-intelligence and given the task of compiling a database of Soviet intelligence for the Bureau. It was then‚ in 1979‚ only three
Premium English-language films Short story Fiction
4‚ 2007 Analogy of Robert Frost Poetry. Robert Frost‚ who was born in March 26 1874‚ was a writer of traditional aspects portraying his life and his view of nature Frost was a person of form‚ he always played by the rules and even within the poems he wrote. Frost is considered one of the greatest twentieth century poets. His poetry was written by certain structural rules. Robert Frost liked to write using figurative language. Frost has a versatile
Premium Robert Frost Meaning of life Poetry
Robert Capa Robert Capa was born in Budapest‚ hungary in 1913. Robert Capa is most known for his photographs in war. Known for obtaining photos taken during a war that shows what it is like to be in a war. Showing things like the hardships that soldiers have to endure and the suffering of people whose homes and cities were destroyed as a result of war. His photos are divided into three categories: images of battle‚ images of the effect of war on individual soldiers and civilians‚ and the images
Free Photography