If you quote from this document please give the full reference information (name of the author, title of the article and URL). Any further usage of this document requires a written permission by the author.
HARALD FRICKE /RALPH MÜLLER
Cognitive Poetics Meets Hermeneutics
Some considerations about the German reception of Cognitive poetics
Theoretical discussions and applications of cognitive approaches such as Biopoetics and Cognitive poetics are remarkably growing in number among German scholars. This indicates that the cognitive turn has definitely reached a broader audience in the traditional “Literaturwissenschaften”.1 This article is meant to investigate the reception of Cognitive poetics in the context of German hermeneutics. It will outline the theoretical and cultural differences between Hermeneutics and Cognitive poetics; but it can also demonstrate that the differences between Cognitive poetics and some forms of Hermeneutics are smaller than they may appear at first sight. At stake is whether Cognitive poetics holds the potential to be extended to some kind of cognitive literary studies which is not at all constrained to studying principles of literature, but which could add value to the interpretation of literature itself.
At the same time, we want to discuss if Hermeneutics can afford to ignore cognitive approaches.
Obviously, in the following overview we will focus on Cognitive poetics. Many of our observations should, however, also be applicable to Biopoetics. Even if Cognitive poetics and Biopoetics draw on conflicting background theories (e.g. Cognitive linguistics vs. Evolutionary psychology),2 both Cognitive poetics and Biopoetics are basically scientific programmes explicitly concerned with elucidating the interaction between texts and minds.
Cognitive hermeneutics?
The difficulties of a co-operation between Cognitive poetics and Hermeneutics
References: Studies 9,2 (2005), 117–130. Freeman, Margaret H.: „Momentary Stays, Exploding. A Cognitive Linguistic Approach to the Poetics of Emily Dickinson and Robert Frost“. In: Journal of English Linguistics 30,1 (2002), 73–90. Fricke, Harald: „Zur Rolle von Theorie und Erfahrung in der Literaturwissenschaft“. In: Colloquium Helveticum 4 (1986), 5–21. Hamilton, Craig: „A Cognitive Rhetoric of Poetry and Emily Dickinson“. In: Language and Literature 14,3 (2005), 279–294. Jackendoff, Ray/Aaron, Ray: „Rezension zu Lakoff/Turner: More than cool reason“. In: Language 67,2 (1991), 320–338. Kelleter, Frank: „A Tale of Two Natures. Worried Reflections on the Study of Literature and Culture in an Age of Neuroscience and Neo-Darwinism“. In: Journal of Literary Theory 1,1 (2007), 153– 189. Lauer, Gerhard: „Going Empirical. Why We Need Cognitive Literary Studies“. In: Journal of Literary Theory 3,1 (2009), 145–154. Miall, David S. (2007) Cognitive Poetics: From Interpreting to Experiencing What Is Literary. Paper Prepared for Anglistentag 2007, 23–26 September, University of Münster, Germany Pragglejaz: „MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse“. In: Metaphor and Symbol 22,1 (2007), 1–39. Steen, Gerard: „Identifying Metaphor in Language. A Cognitive Approach“. In: Style 36,3 (2002), 386–407. Steen, Gerard/Gibbs, Raymond W.: „Questions about Metaphor in Literature“. In: European Journal for English Studies 8,3 (2004), 337–354. Tsur, Reuven (1998) EVENT STRUCTURE – Metaphor and Reductionism (an exercise in functional criticism). (29.9.2008).