Seulement entendues de loin.” Even Edith Piaf could be considered a character; her lyrics permeating the first movement of the play. It is the iconic singer’s voice that, when played by Jeune Femme, recalls Madeleine to the present. Jeune Femme also assists in Madeleine’s fragmentation of memory by responding to her observation that there is strength in Piaf’s voice, “C’est ta force. C’est ta voix. C’est la même chose.” The characters presented by Duras in her theatre are not complete characters in the classical sense. As follows with the direction away from a traditionally linear narrative, to one more cyclical and fragmented, how an audience can access meaning through characters has changed. Rather than focusing on the character’s progression and completion of their storyline, the focus has moved to the characters becoming vessels for the message of the play. The traditional linear character path has been
Seulement entendues de loin.” Even Edith Piaf could be considered a character; her lyrics permeating the first movement of the play. It is the iconic singer’s voice that, when played by Jeune Femme, recalls Madeleine to the present. Jeune Femme also assists in Madeleine’s fragmentation of memory by responding to her observation that there is strength in Piaf’s voice, “C’est ta force. C’est ta voix. C’est la même chose.” The characters presented by Duras in her theatre are not complete characters in the classical sense. As follows with the direction away from a traditionally linear narrative, to one more cyclical and fragmented, how an audience can access meaning through characters has changed. Rather than focusing on the character’s progression and completion of their storyline, the focus has moved to the characters becoming vessels for the message of the play. The traditional linear character path has been