The languages we speak around our families are often different from the ones we use in the professional world. Tan states this opinion in her essay; she remembers a time when she was conscious of the English she was using around her mother. She was walking down the street with her mother and using the English that she did not use around her mother. She also states that this is the same type of English she uses with her husband. She writes that this type of language “has become our language of intimacy, a different sort of English that relates to family talk, the language I grew up with.” (Tan, page 143) Anzaldua has a similar opinion when it comes to the language of our family; she writes “My “home” tongues are the languages I speak with my sister and brothers, with my friends.”(Anzaldua, page 134) Her type of language is a considered a subcategory of Spanish, called Chicano Spanish. Anzaldua also explains that in her culture she had to learn different dialects of Spanish, according to region that person was from. These two women played chameleon with their languages, blending in perfectly with their surroundings, wearing a mask to the world until they were home. At home, they were safe to use the language they grew up using without fear of
The languages we speak around our families are often different from the ones we use in the professional world. Tan states this opinion in her essay; she remembers a time when she was conscious of the English she was using around her mother. She was walking down the street with her mother and using the English that she did not use around her mother. She also states that this is the same type of English she uses with her husband. She writes that this type of language “has become our language of intimacy, a different sort of English that relates to family talk, the language I grew up with.” (Tan, page 143) Anzaldua has a similar opinion when it comes to the language of our family; she writes “My “home” tongues are the languages I speak with my sister and brothers, with my friends.”(Anzaldua, page 134) Her type of language is a considered a subcategory of Spanish, called Chicano Spanish. Anzaldua also explains that in her culture she had to learn different dialects of Spanish, according to region that person was from. These two women played chameleon with their languages, blending in perfectly with their surroundings, wearing a mask to the world until they were home. At home, they were safe to use the language they grew up using without fear of