34th EIBA Annual Conference International Business and the Catching- up economies: Challenges and Opportunities Tallinn, Estonia, - December, 11th -13th , 2008 Track 7: International Marketing and Cross Cultural Issues in International Business
STANDARDIZATION VS. ADAPTATION OF THE MARKETING MIX STRATEGY IN SME EXPORTS
Jorma Larimo University of Vaasa, Department of Marketing PO Box 700, FI-65101 Vaasa Minnie Kontkanen University of Vaasa, Department of Marketing PO Box 700, FI-65101 Vaasa
Abstract. Standardization vs. adaptation of the marketing mix in foreign markets has been one of the key research areas in international marketing since late 1960s. Several authors have presented many arguments favoring standardization but on the other hand several authors have also supported the advantages of adaptation of the marketing mix. More recently the contingency view has received increasingly support. Research results about the degree of standardization vs. adaptation used have been mixed. The product element seems to have been the most standardized and distribution the most adapted element. The goal of this study is to analyze the degree of standardization vs. adaptation of the marketing mix elements by SMEs in their foreign sales integrating selected contingency factors into the analysis. The empirical part of the study will focus on the strategies used by ca. 190 Finnish SMEs in their foreign sales. The total results indicate relatively small difference in the degree of adaptation between product, communication and distribution strategies whereas pricing was more adapted. When the contingency factors were taken into account the results indicated somewhat more variation, but surprisingly limitedly. Keywords: marketing mix, standardization, adaptation, small and medium-sized firms
1. Introduction
Along with the increased role of foreign sales in the operation of companies of various country of origin an increasing interest has also focused on the
References: Albaum, G. & D. Tse (2001). Adaptation of international marketing strategy components, competitive advantage, and firm performance: a study of Hong Kong exporters. Journal of International Marketing 9:4, 59-81. Alashban, A., L. Hayes, G. Zinkhan & A.Balazs (2002). International brand-name standardization/ adaptation: Antecents and consequences. Journal of International Marketing 10:3, 22-48. Boddewyn, J. & R. Grosse (1995). American marketing in the European Union. European Journal of Marketing 29: 23-42. Boddewyn, J., R. Soehl & J. Picard (1986). Standardization in international marketing: is Ted Lewitt in fact right? Business Horizons 29, 69-75. Buzzell, R. (1968). Can you standardize multinational marketing? Harvard Business Review 46, 102-113. Calantone, R., D. Kim, J. Schmidt & T. Cavusgil (2006). The influence of internal and external firm factors on international product adaptation strategy and export performance: A three country comparison. Journal of Business Research 59:2, 176-185. Cavusgil, T. S. & S. Zou (1994). Marketing strategy-performance relationship : an investigation of the empirical link in export market ventures. Journal of Marketing 58, 1-21. Cavusgil, T., S. Zou & G. Naidu (1993). Product and promotion adaptation in export ventures: an empirical investigation. Journal of International Business Studies 24:3, 479-506. Chhabra, S. S. (1996). Marketing adaptations by American multinational corporations in South America. Journal of Global Marketing 9:4, 57-74. Douglas, S. P. & S. C. Craig (1986). Global marketing myopia. Journal of Marketing Management 2 :2, 155-169. Douglas, S. P. & Y. Wind (1987). The myth of globalization. Columbia Journal of World Business 22, 19-29. Elinder, E. (1961). How international can advertising be? International Advertiser, December, pp. 12-19. 27 Hill, J. & R. Still (1984). Adapting products to LDC tastes. Harward Business Review 62, 92-101. Jain, S. (1989). Standardization of international marketing strategy: some research hypotheses. Journal of Marketing 53, 70-79. Johnston, J. & W. Arunthanes (1995). Ideal and actual product adaptation in US exporting firms: market related determinants and impact on performance. International Marketing Review 12:3, 31-46. Kanso, A. (1992). International advertising strategies: global commitment to local vision. Journal of Advertising Research 32:1, 10-14. Katsikeas, C., S. Smiee & M. Theodosiou (2006). Strategy fit and performance consequences of international marketing standardization. Strategic Management Journal 27: 867-890. Koh, A. (1991). Relationship among organizational characteristics, marketing strategy and export performance. International Marketing Review 8:3, 46-60. Leonidou, L. (1996). Product standardization or adaptation: the Japanese approach. Journal of Marketing Practice: Applied Marketing Science 2:4, 53-71. Levitt, T. (1983). The globalization of markets. Harvard Business Review 61, 92102. Menguc, B. (1997). Product adaptation practices in the context of export activity: An empirical study of Turkish manufacturing firms. Journal of Euromarketing 6:2, 25-66. Menon, A., S. Bharadwaj & R. Howell (1996). The quality and effectiveness of marketing strategy: Effects of functional and dysfunctional conflict in intraorganizational relationships. Journal of Academy of Marketing Science 24, 299-313. Michell, P., J. Lynch & O. Alabdali (1998). New perspective on marketing mix program standardization. International Business Review 7, 617-634. O´Cass, A. & C. Julian (2003). Examining firm and environmental influences on export marketing mix strategy and export performance of Australian Exporters. European Journal of Marketing 37: ¾, 366-384. Ohmae, K. (1985). Triad power: the coming shape of global competition. New York: The Free Press. Onkvist, S. & J. Shaw (1987). Standardized international advertising: a review and critical evaluation of the theoretical and empirical evidence. Columbia Journal of World Business 22, 43-55. 28 Quelch, J. A. & E. J. Hoff (1986). Customizing global marketing. Harvard Business Review 64, 59-68. Quester, P.G. & J. Conduit (1996). Standardisation, centralization and marketing in multinational companies. International Business Review 5:4, 395-421. Rialp, A., J. Rialp & G. Knight (2005). The phenomenon of early internationalizing firms. What do we know after a decade (1993-2003) of scientific inquiry? International Business Review 14:2, 147-166. Roth, M. (1995). Effects of global market conditions on brand image customization and brand performance. Journal of Advertising 14:4, 55-75. Rosen, B. N. (1990). Global products: when do they make strategic sense? Advances in International Marketing Vol. 4: 57-71. Seifert, B. & J. Ford (1989). Are exporting firms modifying their product, pricing and promotion policies? International Marketing Review 6:6, 53-68. Shoham, A. (1996). Marketing-mix standardization: determinants of export performance. Journal of Global Marketing 10:3, 53-73. Shoham, A. (1999). Bounded rationality, planning standardization of international strategy, and export performance: a structural model examination. Journal of International Marketing 7:2, 24-50. Siraliova, J. & J. Angelis (2006). Marketing strategy in the Baltics: standardize or adapt? Baltic Journal of Management 1:2, 169-187. Sorenson, R. & U. Wiechmann (1975) How multinational view marketing standardization. Harvard Business Review 53: 38-47. Sousa, C. & F. Bradley (2008). Antecedents of international pricing adaptation and export performance. Journal of World Business 43, 307-320. Styles, G. & T. Ambler (1994). Successful export practice: the U.K. experience. International Marketing Review 11:6, 23-47. Theodosiou, M. & C. Katsikeas (2001). Factors influencing the degree of international pricing strategy standardization of multinational corporations. Journal of International Marketing 9:3, 1-18. Theodosiou, Marios & Leonidas Leonidou (2003). Standardization versus adaptation of international marketing strategy: an integrative assessment of the empirical research. International Business Review 12:2, 141-171. Terpstra, V. & R. Sarathy (2000). International marketing. Forth Worth, TX: The Dryden Press. 29 Vrontis, D. (2003). Integrating adaptation and standardization in international marketing: The AdaptStand modeling process. Journal of Marketing Management 19: 283-305. Waheeduzzaman, A. & L. Dube (2004). Trends and Development in standardization adaptation research. Journal of Global Marketing 17: 4, 23-52. Whitelock, J. & C. Pimblett (1997). The standardization debate in international marketing. Journal of Global Marketing 10:3, 45-66. Wind, Y. (1986). The myth of globalization. Journal of Consumer Marketing 3:2, 23-26. Yip, G. (1997). Patterns and determinants of global marketing. Journal of Marketing Management 13: 153-164. Yip, G., P. Loeve & M. Yoshino (1988). How to take your company to the global market. Columbia Journal of World Business 23:4, 37-48.